|
「出店」は韓国語で「출점」という。
|
 |
|
：출쩜、chul-tchŏm、チュルッチョム
：出店
|
「出店」は韓国語で「출점」という。
|
| ・ | 인구가 집중한 도시권에서 신규 출점을 진행하고 있다. |
| 人口が集中する都市圏での新規出店を進めている。 | |
| ・ | 압도적으로 저렴한 비용으로 점포 출점을 실현할 수 있는 점이 팝업스토어의 매력입니다. |
| 圧倒的に安い費用で店舗の出店が実現できるのがポップアップストアの魅力です。 |
| 판매하다（販売する） > |
| 방문 판매（訪問販売） > |
| 고객을 모으다（顧客を集める） > |
| 비싼 가격（高い値段） > |
| 개점（開店） > |
| 라이선스（ライセンス） > |
| 입점하다（入店する） > |
| 적재물（積載物） > |
| 폐점시간（閉店時間） > |
| 출시（発売） > |
| 판매 촉진（販売促進） > |
| 전년 동월 대비（前年同月比） > |
| 특가（特価） > |
| 컨테이너（コンテナ） > |
| 홍보 대행사（広告代理店） > |
| 마진（マージン） > |
| 염가（廉価） > |
| 직영점（直営店） > |
| 매점（買い占め） > |
| 낙찰（落札） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 기간 한정（期間限定） > |
| 몰링족（モーリング族） > |
| 날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように.. > |
| 출하（出荷） > |
| 소매상（小売り商） > |
| 광고 매체（広告媒体） > |
| 재고떨이（蔵払い） > |
| 인상하다（引き上がる） > |
| 판매원（販売員） > |