|
「出店」は韓国語で「출점」という。
|
 |
|
：출쩜、chul-tchŏm、チュルッチョム
：出店
|
「出店」は韓国語で「출점」という。
|
| ・ | 인구가 집중한 도시권에서 신규 출점을 진행하고 있다. |
| 人口が集中する都市圏での新規出店を進めている。 | |
| ・ | 압도적으로 저렴한 비용으로 점포 출점을 실현할 수 있는 점이 팝업스토어의 매력입니다. |
| 圧倒的に安い費用で店舗の出店が実現できるのがポップアップストアの魅力です。 |
| 집객（集客） > |
| 팁（チップ (tip)） > |
| 점포（店舗） > |
| 식품 유통업자（食品流通業者） > |
| 재고떨이（蔵払い） > |
| 예약제（予約制） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 구색（品揃え） > |
| 값을 내리다（価格を下げる） > |
| 외국산（外国産） > |
| 파격 할인（破格割引） > |
| 고객 유치（集客） > |
| 프랜차이즈（フランチャイズ） > |
| 반품（返品） > |
| 마케팅（マーケティング） > |
| 밀매매（密売買） > |
| 특매하다（特売する） > |
| 최고가（最高値） > |
| 가격（価格） > |
| 다단계（マルチ商法） > |
| 납기일（納期日） > |
| 마케팅 전략（マーケティング戦略） > |
| 날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように.. > |
| 업주（業主） > |
| 비매품（非売品） > |
| 총대리점（総代理店） > |
| 옥션（オークション） > |
| 미끼 상품（おとり商品） > |
| 출퇴근 쇼핑족（出退勤ショッピング族.. > |