|
「需給」は韓国語で「수급」という。
|
 |
|
：수급、スグプ
：需給
|
「需給」は韓国語で「수급」という。
|
| ・ | 수급에 차질이 생기다. |
| 需給に支障が生じる。 | |
| ・ | 발전용 석탄 공급에 차질이 생기며 전력 수급에 구멍이 나고 말았다. |
| 発電用石炭供給に支障が生じ、電力需給に穴が開いてしまった。 | |
| ・ | 세계적으로 석탄 수요가 급증했고, 그에 따라 수급 불균형이 발생했다. |
| 世界的に石炭需要が急増し、それに伴って需給の不均衡が発生した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수급자（スグプッチャ） | 受給者 |
| 수급액（スグベク） | 受給額、受取額 |
| 수급하다（スグパダ） | 受給する、受けとる |
| 수급 조절（スグプ チョジョル） | 需給調節 |
| 기초 생활 수급자（キチョセンファルスグプチャ） | 生活保護受給者 |
| 적정 가격（適正価格） > |
| 소매가격（小売価額） > |
| 보증 기간（保証期間） > |
| 에누리하다（値切る） > |
| 가격을 올리다（値上げをする） > |
| 소매（小売） > |
| 모객（集客） > |
| 판매망（販売網） > |
| 재고（在庫） > |
| 수급（需給） > |
| 출고가（出庫価格） > |
| 인기상품（人気商品） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 파장（引け際） > |
| 한정 수량（数量限定） > |
| 점포（店舗） > |
| 집객（集客） > |
| 폐점시간（閉店時間） > |
| 메이드 인 코리아（メードインコリア.. > |
| 최신상（最新商品の略） > |
| 노포（老舗） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 프로모션（プロモーション） > |
| 재고품（在庫品） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 출시（発売） > |
| 판로（販路） > |
| 파치（きずもの） > |
| 홍보하다（広報する） > |
| 팝업스토어（ポップアップストア） > |