|
「送料」は韓国語で「송료」という。
|
 |
|
：송뇨、song-nyo、ソンニョ
：送料
|
「送料」は韓国語で「송료」という。
|
| ・ | 송료는 착불로 해 주세요. |
| 送料は着払いにしてください。 | |
| ・ | 송료는 당사가 부담합니다. |
| 送料は当社にて負担します。 | |
| ・ | 주문된 상품에 따라서 송료가 다릅니다. |
| ご注文された商品によって送料が異なります。 | |
| ・ | 주문 금액이 세금 포함해서 만원 이상인 경우 송료는 무료입니다. |
| ご注文金額が税込み10,000ウォン以上の場合は、送料無料です。 | |
| ・ | 송료는 대충 얼마나 드나요? |
| 送料はだいたいいくらかかりますか。 | |
| ・ | 이 상품의 배송료에 대해서는 별도로 받습니다. |
| この商品の送料につきましては別途申し受けます。 | |
| ・ | 배송료는 무게와 배당 장소에 따라 다르다. |
| 配送料は重さと配達場所によって違う。 | |
| ・ | 제품 가격 외에 별도 배송료가 듭니다. |
| 製品価格の他に別途配送料がかかります。 | |
| ・ | 주문 금액의 합계가 만 원 이상인 경우 배송료는 무료입니다. |
| ご注文の金額の合計が10,000ウォン以上の場合、配送料は無料でございます。 | |
| ・ | 배송료는 얼마인가요? |
| 配送料はいくらですか。 | |
| ・ | 상품 배송료를 올렸습니다. |
| 商品の配送料を値上げしました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 배송료（ペソンニョ） | 配送料、送料 |
| 가맹점（加盟店） > |
| 구성품（構成品） > |
| 메이드 인 코리아（メードインコリア.. > |
| 옥션（オークション） > |
| 싼값（安値） > |
| 저가 모델（低価格モデル） > |
| 장사가 잘되다（商売がうまくいく） > |
| 매집하다（買い集める） > |
| 이케아 세대（IKEA世代） > |
| 팔리다（売れる） > |
| 객단가（客単価） > |
| 할부하다（分割払いする） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 개점 시간（開店時間） > |
| 상인（商人） > |
| 무료（無料） > |
| 영업점（営業店） > |
| 선적（船積） > |
| 초특가（超特価） > |
| 상거래（商取引） > |
| 배송비（配送費） > |
| 상품명（商品名） > |
| 상호（商号） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 매매（売買） > |
| 연중무휴（年中無休） > |
| 진상 손님（非常識な客） > |
| 스완족（スワン族） > |
| 점포（店舗） > |
| 외국산（外国産） > |