 |
|
：장사、chang-sa、チャンサ
【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！
| ・ | 장사를 하다. |
| 商売をする。 | |
| ・ | 장사가 번창하다. |
| 商売が繁盛する | |
| ・ | 장사가 잘 되다. |
| 商売が上手くいく。 | |
| ・ | 장사 잘 되세요? |
| 商売上手く行ってますか。 | |
| ・ | 장사가 잘 안 되다. |
| 商売がうまく行かない。 | |
| ・ | 장사 잘 되길 바랄게요. |
| ご商売がうまくいきますよう願っています。 | |
| ・ | 새로운 장사를 시작할 때는 시장 규모부터 생각하다. |
| 新しい商売に乗り出すとき、市場規模から考える。 | |
| ・ | 직장을 못 찾아 직접 장사를 시작할 수밖에 없었어요. |
| 就職先が見つからなくて自分で商売を始めるしかありませんでした。 | |
| ・ | 아빠, 그 나이에 무슨 장사를 하겠다 그래. |
| お父さん、その歳で商売をやるなんてありえない。 | |
| ・ | 조그만 부동산 회사는 기본적으로 지역에 밀착한 장사입니다. |
| 小さな不動産会社は、基本的に地元に密着した商売です。 | |
| ・ | 상인은 정직하고 공정하게 장사를 합니다. |
| 商人は正直かつ公正に商売を行います。 | |
| ・ | 이 투자는 남는 장사니까 조금 더 검토해 보자. |
| この投資は儲かる商売だから、もう少し検討してみて。 | |
| ・ | 이 일은 노력할수록 남는 장사다. |
| この仕事は、努力すればするほど儲かる商売だ。 | |
| ・ | 이 사업은 정말 남는 장사라고 생각한다. |
| このビジネスは本当に儲かる商売だと思う。 | |
| ・ | 그녀는 가족과 함께 장사를 하고 있다. |
| 彼女は家族と一緒に商売をしている。 | |
| ・ | 장사를 하려면 때때로 위험을 감수해야 한다. |
| 商売をするなら、時にはリスクを取らなければならない。 | |
| ・ | 그는 장사를 잘해서 많은 점포를 운영하고 있다. |
| 彼は商売をするのが得意で、多くの店舗を持っている。 | |
| ・ | 장사를 하는 데 있어 고객과의 신뢰 관계가 중요하다. |
| 商売をする上で、顧客との信頼関係が大切だ。 | |
| ・ | 오랫동안 장사를 해왔지만, 경쟁이 심해지고 있다. |
| 長年商売をしているが、競争が激しくなってきた。 | |
| ・ | 장사를 하려면, 마케팅이 중요하다. |
| 商売をするためには、マーケティングが重要だ。 | |
| ・ | 그는 자신의 가게에서 장사를 하고 있다. |
| 彼は自分の店で商売をしている。 | |
| 일을 마무리하다（仕事を仕上げる） > |
| 수익율（収益率） > |
| 최대 주주（筆頭株主） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 인력（人力） > |
| 사퇴（辞退） > |
| 혁신적（革新的） > |
| 무단결근하다（無断で欠勤する） > |
| 칼퇴근（定時退社） > |
| 숙직（宿直） > |
| 정직（停職） > |
| 억대 연봉（1億以上の年俸） > |
| 휴업（休業） > |
| 가게를 차리다（店を構える） > |
| 합병되다（合併される） > |
| 오포세대（五放世代） > |
| 계열사（系列会社） > |
| 퇴직금（退職金） > |
| 결근하다（欠勤する） > |
| 성과주의（成果主義） > |
| 연임（連任） > |
| 코피스족（コヒー専門店で仕事する人） > |
| 복잡한 업무（複雑な業務） > |
| 이차 자료（二次資料） > |
| 재직증명서（在職証明書） > |
| 필요 경비（必要経費） > |
| 노동 생산성（労働生産性） > |
| 모회사（親会社） > |
| 회사를 다니다（会社に通う） > |
| 고용하다（雇用する） > |