・	점포를 차리다.
	店を構える。
・	점포를 개업하다.
	店舗を開業する。
・	점포를 단기로 빌리고 싶어요.
	店舗を短期で借りたいです。
・	역전이나 번화가에 점포를 차리다.
	駅前や繁華街に店舗を構える。
・	너무나 점포수가 많아 경쟁이 심하기 때문에 망하는 가게도 많다.
	あまりにも店舗数が多く競争が激しいため、つぶれる店も多い。
・	부유층 거주지에 점포를 차리다.
	富裕層の居住地に店舗を構える。
・	각 점포의 영업시간, 전화번호, 취급 상품 등은 여기로부터 확인해 주세요.
	各店舗の営業時間、電話番号、取扱商品等はこちらからご確認ください。
・	일부 점포에서는 예고없이 급거 휴업하는 경우도 있습니다.
	一部店舗では、予告なく急遽休業する場合がございます。
・	회원제 점포는 거의 대부분의 경우 신규 고객 획득을 위해서 특별한 광고나 선전을 하지 않습니다.
	会員制の店舗はほとんどの場合、新規顧客獲得のために特別な広告や宣伝を打ったりはしません。
・	점포를 개업하다.
	店舗を開業する。
・	무장한 3명의 강도 집단이 점포를 습격했다.
	武装した3人の強盗集団が店舗を襲撃した。
・	처음으로 점장을 맡은 점포에서 첫해에 매출 목표를 달성했습니다.
	初めて店長を務めた店舗で、初年度に売上目標を達成しました。
・	점포 내장을 값싸게 시공하다.
	店舗内装を格安で施工する。
・	성수기란 손님의 점포 방문수가 많은 시기를 가리킵니다.
	繁忙期とはお客様のご来店数が多い時期を指します。
・	상품을 각 점포에 배송하다.
	商品を各店舗へ配送する。
・	취급 점포에 따라 상품의 입하일이 다릅니다.
	お取り扱い店舗により、商品の入荷日は異なります。
・	점포를 계약하다.
	店舗を契約する。
「점포」の例文をすべてを見る

販売の韓国語単語

一覧