ホーム  > 表現と9品詞 > 連語
대박 나다とは
意味大ヒットする
読み方대방나다、テバンナダ
類義語
대박이 터지다
대박이 나다
「大ヒットする」は韓国語で「대박 나다」という。「히트치다」ともいう。
「大ヒットする」の韓国語「대박 나다」を使った例文
그가 주연한 드라마가 대박 났다.
彼が主演したドラマが大ヒットした。
인기가 없을 거라 생각한 상품이 뚜껑을 열어보니 대박이 났다.
人気がないと思った商品が、ふたを開けると大ヒットした。
내 뇌피셜로는 그 영화가 대박날 것 같아.
自分の妄想では、その映画が大ヒットするような気がする。
출시된 신제품이 대박 나면서 회사 주가가 떡상했다.
発売された新商品がヒットして会社の株価が急騰した。
형이 왜 거기서 나와? 이거 진짜 대박!
お兄さんがどうしてそこで出てきたの?これ本当にすごい!
진짜 깜놀했어! 이렇게 대박이 날 줄은 몰랐다.
本当にびっくりした!こんなに大成功するなんて思わなかった。
내가 투자한 주식이 대박이 났어!
私が投資した株が大当たりした!
그 가수가 새 앨범을 내자마자 대박을 쳤다.
その歌手は新しいアルバムを出した途端に大成功を収めた。
이번 영화는 정말 대박이 났다!
今回の映画は本当に大ヒットした!
대박, 이 사진 너무 예뻐!
すごい、この写真めっちゃ綺麗!
완전 대박이었어!
完全に最高だった!
連語の韓国語単語
가능성이 높다(可能性が高い)
>
규칙적인 생활을 하다(規則正しい生..
>
물을 틀다(水を出す)
>
출석을 부르다(出席をとる)
>
철저하게 분석하다(徹底的に分析する..
>
장수를 누리다(長寿を保つ)
>
마개를 따다(栓を開ける)
>
충격을 주다(衝撃を与える)
>
본보기로 삼다(手本とする)
>
지나친 간섭(過干渉)
>
마지막으로 등장하다(最後に登場する..
>
품에 안기다(懐に抱かれる)
>
파일을 삭제하다(ファイルを削除する..
>
약을 조제하다(薬を調剤する)
>
자신을 갖다(自身を持つ)
>
외주를 주다(外注に出す)
>
호흡이 가쁘다(呼吸が苦しい)
>
국경을 접하다(国境を接する)
>
충동을 억제하다(衝動を抑制する)
>
교묘하게 이용하다(巧妙に利用する)
>
주의를 촉구하다(注意を促す)
>
마취제를 투여하다(麻酔剤を投与する..
>
진통을 겪다(難航する)
>
바리케이트를 치다(バリケードを設置..
>
깊은 증오(深い憎しみ)
>
잔상이 남다(残像が残る)
>
이불을 덮다(布団をかける)
>
난항을 겪다(難航する)
>
잔업을 하다(残業をする)
>
주먹을 쥐다(こぶしを握る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ