|
「すごく」は韓国語で「말도 못하게」という。
|
 |
|
：말도 모타게、マルド モタゲ
|
「すごく」は韓国語で「말도 못하게」という。
|
| ・ | 말도 못하게 예민하다. |
| すごく敏感だ。 | |
| ・ | 말도 못하게 창피했다. |
| 言葉も出ないほど恥ずかしかった。 | |
| ・ | 말도 못하게 힘들었다. |
| すごくつらかった。 |
| 뒤통수(를) 맞다（裏切られる） > |
| 날밤을 새다（夜明かしをする） > |
| 입맛이 나다（食欲がでる） > |
| 뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている.. > |
| 재수가 옴 붙다（とても運が悪い） > |
| 허리띠를 조이다（ベルトを締める） > |
| 애(를)먹다（手を焼く） > |