|
「すすぐ」は韓国語で「가시다」という。
|
 |
|
：가시다、カシダ
|
「すすぐ」は韓国語で「가시다」という。
|
| ・ | 물로 입안을 가시다. |
| 水で口をすすぐ。 | |
| ・ | 물 한 컵으로 입을 가셔도 충치 예방에 효과가 있어요. |
| コップ一杯の水で口をすすぐだけでも虫歯の予防になりますよ。 | |
| ・ | 이 계약 조건으로 손해를 입을 가능성이 있다. |
| この契約の条件で損害を受ける可能性がある。 | |
| ・ | 좌석벨트를 매지 않으면 교통사고에서 중상을 입을 가능성이 있습니다. |
| シートベルトをしていないと、交通事故で重傷を負う可能性があります。 | |
| ・ | 하품이 나올 때 손으로 입을 가리려고 해요. |
| あくびが出るとき、手で口を覆うようにしています。 | |
| ・ | 재채기가 날 때는 손으로 입을 가리도록 하세요. |
| くしゃみが出るときは、手で口を覆うようにしましょう。 | |
| ・ | 그의 창의적인 아이디어가 회사에 많은 수입을 가져왔습니다. |
| 彼の創意的なアイデアが会社に多額の収入をもたらしました。 | |
| ・ | 핏기가 가시다. |
| 血の気が引く。 | |
| ・ | 언짢았던 기분이 싹 가시다. |
| よくなかった気持ちがさっとなくなる。 | |
| ・ | 입맛이 싹 가시다. |
| 食欲がすっかり失せる。 | |
| ・ | 더위가 가시다. |
| 暑さが去る。 | |
| ・ | 그녀의 간섭이 성가시다. |
| 彼女のおせっかいが迷惑だ。 | |
| 숭상하다（敬う） > |
| 전입하다（転入する） > |
| 촉박하다（時間が迫る） > |
| 항소하다（控訴する） > |
| 탈나다（病気になる） > |
| 노후화되다（老朽化する） > |
| 호흡하다（呼吸する） > |
| 소원하다（願う） > |
| 알아차리다（気が付く） > |
| 욱신거리다（ずきずきする） > |
| 드세요（召し上がってください） > |
| 차별되다（差別される） > |
| 오용하다（誤用する） > |
| 젓다（漕ぐ） > |
| 달음박질하다（走る） > |
| 폐장하다（閉場する） > |
| 불려주다（増やしてくれる） > |
| 탐나다（欲しくなる） > |
| 상정되다（想定される） > |
| 속출하다（続出する） > |
| 출고하다（出庫する） > |
| 가열되다（加熱される） > |
| 부치다（送る） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 불식하다（払拭する） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 찾아뵙다（お訪ねする） > |
| 수영하다（水泳する） > |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 몰취하다（没取する） > |