|
「執念」は韓国語で「집념」という。
|
 |
|
：짐념、チムミョム
：執念
|
「執念」は韓国語で「집념」という。
|
| ・ | 집념을 불태우다. |
| 執念を燃やす | |
| ・ | 집념이 강하다. |
| 執念が強い。 | |
| ・ | 집념을 불태우다. |
| 執念を燃やす。 | |
| ・ | 끈질긴 집념을 발휘하다. |
| 粘っこい執念を発揮する。 | |
| ・ | 집념을 불태우며 수사하고 있다. |
| 執念を燃やして捜査に当たっている。 | |
| ・ | 사건 해명에 집념을 불태우고 있다. |
| 事件の解明に執念を燃やしている。 | |
| ・ | 마지막까지 집념을 보여준 좋은 경기였다. |
| 最後の最後まで執念を見せつけたいい試合だった。 | |
| ・ | 원하는 것이 있으면 끝내 손에 넣는 무서운 집념도 가지고 있다. |
| 欲しいものがあるときは最後まで手に入れる怖い執念も持っている。 | |
| ・ | 너무 과도한 기대나 승리에 대한 집념은 중압감이 됩니다. |
| あまり過度な期待や勝利への執念は、プレッシャーになります。 |
| 집념（執念） > |
| 당혹감（戸惑い） > |
| 성질부리다（腹を立てる） > |
| 의구심（疑問） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 표하다（表する） > |
| 자부심（プライド） > |
| 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる） > |
| 혐오（嫌悪） > |
| 감정이입（感情移入） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 외로움을 타다（寂しがり屋だ） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 마음이 급하다（気が急ぐ） > |
| 비관하다（悲観に思う） > |
| 사리 분별（思慮分別） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 인식（認識） > |
| 수상하다（怪しい） > |
| 염려（心配） > |
| 도취감（陶酔感） > |
| 호기심（好奇心） > |
| 기분이 나쁘다（気分が悪い） > |
| 감동（感動） > |
| 화가 치밀다（怒りがこみ上げる） > |
| 치를 떨다（怒りで歯軋りする） > |
| 움직이다（動く） > |
| 마음이 안정되지 않다（心が落ち着か.. > |
| 기쁘다（嬉しい） > |
| 통곡（号泣） > |