|
「裁量権」は韓国語で「재량권」という。
|
 |
|
：재량꿘、chae-ryang-kkwŏn、チェリャンクォン
：裁量権（裁量權）
|
「裁量権」は韓国語で「재량권」という。
|
| ・ | 재량권을 부여하다. |
| 裁量権を付与する。 | |
| ・ | 재량권을 행사하다. |
| 裁量権を行使する。 | |
| ・ | 일을 맡은 사람에게 융통성을 발휘할 수 있는 재량권을 주었다. |
| 仕事を任せた人にそれなりに融通性を発揮できる裁量権も与えた。 | |
| ・ | 재량권이란 자신의 생각으로 의사결정할 권리를 말합니다. |
| 裁量権とは、自分の考えで意思決定する権利のことです。 | |
| ・ | 저희 회사는 젊은 사람들에게 재량권을 줄 수 있는 직장입니다. |
| 弊社は若手から裁量権を与えられる職場です。 | |
| ・ | 재량권이 크면 어떤 장점이 있나요? |
| 裁量権が大きいとどんなメリットがありますか？ | |
| ・ | 재량권은 행정청이 재량으로 행정 처분을 할 권리를 가리키는 말입니다. |
| 裁量権は、行政庁が裁量で行政処分をする権利を指す言葉です。 | |
| ・ | 재량권이란 명확하게 주어진 재량의 범위 내에서 개인이 자유롭게 결정을 내릴 수 있는 권리를 말합니다. |
| 裁量権とは明確に与えられた裁量の範囲内において個人で自由に決定をできる権利のことです。 | |
| ・ | 큰 재량권을 얻으려면 출세해야 해. |
| 大きな裁量権を得るためには出世しないといけない。 | |
| ・ | 나름대로 융통성을 발휘할 수 있는 재량권을 주어야 한다. |
| それなりに融通性を発揮できる裁量権を渡さなければならない。 |
| 다재다능하다（多芸多才だ） > |
| 주의력（注意力） > |
| 집중력（集中力） > |
| 커뮤니케이션 능력（コミュニケーショ.. > |
| 손놀림（手さばき） > |
| 자력（自力） > |
| 파괴력（破壞力） > |
| 정력（精力） > |
| 창조력（創造力） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 비범하다（非凡だ） > |
| 장악력（掌握力） > |
| 재간（才能） > |
| 기력（気力） > |
| 담력（胆力） > |
| 결속력（結束力） > |
| 비판력（批判力） > |
| 실력이 좋다（腕前がいい） > |
| 영향력（影響力） > |
| 행동력（行動力） > |
| 손기술（手技） > |
| 생명력（生命力） > |
| 말솜씨（話術） > |
| 지구력（持久力） > |
| 발상력（発想力） > |
| 매력（魅力） > |
| 설득력（説得力） > |
| 회복력（回復力） > |
| 지적 수준（知的水準） > |
| 과소평가（過小評価） > |