「有能」は韓国語で「유능」という。
|
・ | 유능한 연구자를 둘러싼 대학 간 쟁탈전이 계속되고 있습니다. |
有能な研究者を巡る大学間の争奪戦が続いています。 | |
・ | 유능한 분석가가 데이터를 정확하게 분석했습니다. |
有能なアナリストがデータを正確に分析しました。 | |
・ | 유능한 프로그래머가 시스템 버그를 수정했습니다. |
有能なプログラマーがシステムのバグを修正しました。 | |
・ | 유능한 엔지니어가 시스템을 개선했습니다. |
有能なエンジニアがシステムを改善しました。 | |
・ | 유능한 지도자가 팀을 성공으로 이끌었습니다. |
有能な指導者がチームを成功に導きました。 | |
・ | 유능한 변호사가 고객을 지원하고 있습니다. |
有能な弁護士がクライアントをサポートしています。 | |
・ | 유능한 디자이너가 훌륭한 성과를 올리고 있습니다. |
有能なデザイナーが素晴らしい成果を上げています。 | |
・ | 유능한 설계사가 프로젝트를 담당하고 있습니다. |
有能な設計士がプロジェクトを担当しています。 | |
・ | 유능한 직원에 의해 서비스가 향상되었습니다. |
有能なスタッフによってサービスが向上しました。 | |
・ | 유능한 교육자가 학생들을 지도하고 있습니다. |
有能な教育者が学生たちを指導しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유능하다(ユヌンハダ) | 有能だ |
유능한 인재(ユヌンハンインジェ) | 有能な人材 |
유능한 경영자(ユヌンハン キョンヨンジャ) | 有能な経営者 |
재간(才能) > |
리더십(リーダーシップ) > |
비범하다(非凡だ) > |
기술력(技術力) > |
성적 매력(性的魅力) > |
관록(貫禄) > |
역부족(力不足) > |
기교(技巧) > |
발상력(発想力) > |
지적 수준(知的水準) > |
번식력(繁殖力) > |
담력(胆力) > |
기량을 닦다(腕に磨きをかける) > |
구심력(求心力) > |
출중하다(抜きんでている) > |
기지(機転) > |
기동력(機動力) > |
독서력(読書力) > |
재간둥이(多くの才能を持つ人) > |
정신력(精神力) > |
몸치(運動音痴) > |
지도력(指導力) > |
위력(威力) > |
말솜씨(話術) > |
천재(天才) > |
결단력(決断力) > |
경력(経歴) > |
응용력(応用力) > |
저력(底力) > |
공격력(攻撃力) > |