|
「大変人気で品切れになる」は韓国語で「없어서 못 판다」という。
|
 |
|
：업써서 몯 판다、ŏp-ssŏ-sŏ mot-pan-da、オプッソソ モッパンダ
|
「大変人気で品切れになる」は韓国語で「없어서 못 판다」という。
|
| ・ | 상품이 없어서 못 팔 정도입니다. |
| 商品が売れすぎます。 |
| 소매상（小売り商） > |
| 업주（業主） > |
| 출점（出店） > |
| 카탈로그（カタログ） > |
| 물류（物流） > |
| 발매되다（発売される） > |
| 연중무휴（年中無休） > |
| 가격 경쟁（価格競争） > |
| 값을 부르다（値段をつける） > |
| 수급（需給） > |
| 수요자（需要者） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消.. > |
| 출퇴근 쇼핑족（出退勤ショッピング族.. > |
| 나오미족（ナオミ族） > |
| 상술（商術） > |
| 반품하다（返品する） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 팁（チップ (tip)） > |
| 나홀로족（お一人様） > |
| 판매점（販売店） > |
| 노무족（若さを維持しようとする中年男.. > |
| 품목별（品目別） > |
| 가격표（値札） > |
| 전년 동월 대비（前年同月比） > |
| 애프터서비스（アフターサービス） > |
| 직판장（直売所） > |
| 매입（買い入れ） > |
| 병행 수입（並行輸入） > |
| 낙찰하다（落札する） > |