「痰が喉に絡んだ時の音」は韓国語で「가랑가랑」という。
|
![]() |
・ | 가래가 가랑가랑 끓다. |
痰がからんでぜいぜいする。 |
활활(メラメラ) > |
꿀꺽(ごっくんと) > |
아무쪼록(何とぞ) > |
꼬박(ぶっ通しで) > |
피식(くすっと) > |
몰라서 물어?(とぼけるな) > |
심히(非常に) > |
도리어(かえって) > |
타박타박(トボトボ) > |
게다가(その上) > |
진짜(マジ) > |
살랑살랑(そよそよ) > |
선뜻선뜻(ひやりと) > |
비스듬히(斜めに) > |
쫑긋(ぴんと) > |
섬뜩(ひやりと) > |
득달같이(間髪をいれずにすぐ) > |
은은히(ほんのりと) > |
세숫대야(手だらい) > |
촉촉히(しっとり) > |
푹(たっぷり) > |
죽어라고(絶対に) > |
남달리(並はずれて) > |
의젓이(でんと) > |
활짝(ぱあっと) > |
두서없이(まとまりがなく) > |
턱(ぐいっと) > |
숨김없이(隠さずに) > |
이렇듯이(このように) > |
짭짭(ぴちゃぴちゃ) > |