|
「ぼそぼそ」は韓国語で「도란도란」という。
|
 |
|
：도란도란、to-ran-do-ran、トランドラン
|
「ぼそぼそ」は韓国語で「도란도란」という。
|
| ・ | 아이들은 작은 소리로 도란도란 이야기했다. |
| 子供達は小さい声でひそひそと話し合った。 | |
| ・ | 친구와 따뜻한 차 한 잔을 하며 도란도란 담소를 나누다. |
| 友達と、温かいお茶一杯飲みながら、睦まじく談笑を交わす。 | |
| ・ | 뭘 그렇게 도란도란 얘기해요? |
| 何をそんなに睦まじく話してたんですか。 |
| 박박（ごしごし） > |
| 질퍽질퍽（じめじめ） > |
| 번번히（毎度） > |
| 꿈틀꿈틀（にょろにょろ） > |
| 아직（まだ） > |
| 드르렁（ぐうぐう） > |
| 정중히（丁重に） > |