|
「快く」は韓国語で「쾌히」という。
|
 |
|
：쾌히、kwae-hi、クェヒ
：快～
|
「快く」は韓国語で「쾌히」という。
|
| ・ | 그녀는 내 초대를 흔쾌히 수락해 주었다. |
| 彼女は私の招待を快く受けてくれた。 | |
| ・ | 그녀는 나를 위해 흔쾌히 사인해 주었습니다. |
| 彼女は、私のために快くサインしてくれました。 | |
| ・ | 흔쾌히 출연 의사를 내비쳤다. |
| 快く出演の意思をほのめかした。 | |
| ・ | 회사의 요구를 나는 흔쾌히 받아들였습니다. |
| 会社の要求を私は快く受け入れました。 | |
| ・ | 흔쾌히 도와주다. |
| 喜んで助けてくれる。 | |
| ・ | 제안을 받고 흔쾌히 받아들였다. |
| 提案を受けて、すぐに快く受け入れた。 | |
| ・ | 흔쾌히 받아들이다. |
| 快く引き受ける。 | |
| ・ | 흔쾌히 승낙하다. |
| 快く承諾する。 | |
| ・ | 제의를 흔쾌히 수용했다. |
| 提案を快く受け入れた。 | |
| ・ | 왕은 신하들의 청을 흔쾌히 받아들였다. |
| 王は臣下たちの請を喜んで受け入れた。 | |
| 파르르（わなわな） > |
| 나지막이（かなり低く） > |
| 그러면（それでは） > |
| 군데군데（ところどころ） > |
| 쿡（ぶすり） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 둘이서（二人で） > |
| 간간이（時々） > |
| 얌전히（おとなしく） > |
| 또렷이（はっきりと） > |
| 푸우（ぷっと） > |
| 꿋꿋이（屈せず） > |
| 보글보글（ぐつぐつ） > |
| 반가이（喜んで） > |
| 더럭（どっと） > |
| 더 이상（これ以上） > |
| 긴가민가（曖昧で） > |
| 적잖게（少なからず） > |
| 서슴없이（ためらわずに） > |
| 덮어놓고（むやみに） > |
| 무릇（総じて） > |
| 이따（のちほど） > |
| 시원스레（爽やかに） > |
| 일례로（一例として） > |
| 구불구불（くねくね） > |
| 애들 장난이냐（遊びじゃない） > |
| 별반（特別） > |
| 한꺼번에（一度に） > |
| 무참히（無残に） > |
| 그만큼（それくらい） > |