|
「ありのままに」は韓国語で「곧이곧대로」という。
|
 |
|
：고지곧때로、ko-ji-got-tae-ro、コディコッデロ
|
「ありのままに」は韓国語で「곧이곧대로」という。
|
| ・ | 이를 곧이곧대로 믿는 사람은 거의 없다. |
| これをありのままに信じる人はほとんどいない。 | |
| ・ | 그의 말을 곧이곧대로 믿었다가 낭패를 당했다. |
| 彼の言葉を鵜呑みにしていたら痛い目にあった。 |
| 착착（着々と） > |
| 번질번질（ぴかぴか） > |
| 나란히（並んで） > |
| 비죽비죽（にょきにょき） > |
| 빠짐없이（漏れなく） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 기왕이면（どうせなら） > |