|
「治績」は韓国語で「치적」という。
|
 |
|
：치적、chi-jŏk、チジョク
：治績
|
「治績」は韓国語で「치적」という。
|
| ・ | 반역 행위는 종종 정치적 또는 사회적 배경과 관련이 있습니다. |
| 反逆行為は、しばしば政治的または社会的な背景に関連しています。 | |
| ・ | 정치적인 억압에 대해 시민들은 오랫동안 저항해 왔습니다. |
| 政治的な抑圧に対して、市民は長年にわたり抵抗してきました。 | |
| ・ | 정치적 성향이 강한 요원들이 조직을 장악했다. |
| 政治的性向が強い要員たちが組織を掌握した。 | |
| ・ | 정치적 입장에서 상대를 얕보는 것은 건설적인 대화를 방해합니다. |
| 政治的立場で相手を見下すのは、建設的な対話を妨げます。 | |
| ・ | 정치적 책임을 통감한다. |
| 政治的責任を痛感する。 | |
| ・ | 희토류 공급에는 정치적인 리스크가 수반됩니다. |
| レアアースの供給には、政治的なリスクが伴います。 | |
| ・ | 비폭력 저항은 정치적 문제 해결에 효과적인 방법 중 하나라고 증명되었다. |
| 非暴力抵抗は政治問題解決の効果的方法のひとつだと証明された。 | |
| ・ | 그는 정치적 이유로 수감되었다. |
| 彼は政治的理由で収監された。 | |
| ・ | 두 친구가 술집에서 정치적인 말다툼하고 있었다. |
| 二人の友人がバーで政治的な話題で言い争っていた。 | |
| ・ | 황제의 가족은 정치적인 영향력을 가지고 있었다. |
| 皇帝の家族は、政治的な影響力を持っていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정치적（チョンチチョク） | 政治的 |
| 정치적 음모（チョンチチョク ウムモ） | 政治的陰謀 |
| 촌평（寸評） > |
| 내부 유보（内部留保） > |
| 약리학（薬理学） > |
| 적응력（適応力） > |
| 종전（終戦） > |
| 깨금발（爪先立ち） > |
| 성함（お名前） > |
| 필요악（必要悪） > |
| 한낮（真昼） > |
| 주민 협의회（住民協議会） > |
| 체리（チェリー） > |
| 신록（新綠） > |
| 연대장（連隊長） > |
| 예후（予後） > |
| 촛불（ろうそくの火） > |
| 유전자（遺伝子） > |
| 비화（裏話） > |
| 무역상（貿易商） > |
| 비매품（非売品） > |
| 단오（端午） > |
| 운전수（運転手） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 근심（心配） > |
| 본（手本） > |
| 피습（襲撃） > |
| 배출량（排出量） > |
| 화구상（画材店） > |
| 헝겊（布切れ） > |
| 산마루（山裾） > |
| 조합（組合） > |