「足音」は韓国語で「발소리」という。
|
・ | 발소리를 들었다. |
足音を聞いた。 | |
・ | 발소리가 들렸다. |
足音が聞こえた。 | |
・ | 발소리가 멀어졌다. |
足音が遠ざかった。 | |
・ | 발소리를 눈치챘다. |
足音に気づいた。 | |
・ | 조용한 밤에 발소리가 울렸다. |
静かな夜に足音が響いた。 | |
・ | 그의 발소리가 가까워졌다. |
彼の足音が近づいた。 | |
・ | 발소리가 멀어졌다. |
足音が遠ざかった。 | |
・ | 발소리가 조용히 들렸다. |
足音が静かに聞こえた。 | |
・ | 발소리에 놀랐다. |
足音に驚いた。 | |
・ | 발소리가 사라졌다. |
足音が消えた。 | |
・ | 발소리가 갑자기 멈췄다. |
足音が急に止まった。 | |
・ | 아파트 위층의 발소리가 시끄럽다. |
アパートの上の階の足音がうるさい! | |
・ | 위층의 발소리가 신경 쓰인다. |
上の階の足音が気になる! | |
・ | 위층 아이의 발소리가 쿵쿵 시끄럽다. |
上の階の子供の足音がドンドンうるさい! | |
・ | 동굴에서 발소리가 메아리치다. |
洞窟で足音がこだまする。 | |
・ | 숲속에서 사슴의 발소리가 들렸어요. |
森の中でシカの足音が聞こえました。 | |
・ | 한밤중의 으스스한 발소리에 그녀는 무서워서 떨었다. |
夜中の不気味な足音に彼女は怖くて震えた。 | |
・ | 짐승의 발소리를 듣고 쏜살같이 도망쳤다. |
獣の足音を聞いて一目散に逃げた。 | |
・ | 그의 발소리가 복도에 쾅쾅 울렸다. |
彼の足音が廊下にちんちんと響いた。 | |
・ | 수상한 발소리가 들려서 쫄았어. |
怪しい足音が聞こえたのでビビった。 | |
・ | 저녁 시간에는 사람들이 귀가하는 발소리가 들려요. |
夕方の時間には人々の帰宅する足音が聞こえます。 | |
귀(耳) > |
뒤꿈치(かかと) > |
젖꼭지(乳首) > |
유골(遺骨) > |
아랫니(下歯) > |
피부(皮膚) > |
당질(糖質) > |
손마디(指の関節) > |
검지(人差し指) > |
배아(胚) > |
섬유질(繊維質) > |
콩팥(腎臓) > |
뇌혈관(脳血管) > |
동맥(動脈) > |
인중(鼻溝) > |
두피(頭皮) > |
양손(両手) > |
귀싸대기(横っ面) > |
중추신경(中枢神経) > |
흉부(胸部) > |
염색체(染色体) > |
지문(指紋) > |
꿀벅지(うちもも) > |
애교 살(涙袋) > |
쌍꺼풀(二重まぶた) > |
말초신경(末梢神経) > |
혈구(血球) > |
손목(手首) > |
장딴지(ふくらはぎ) > |
갈래 머리(お下げ髪) > |