|
「陰部」は韓国語で「음부」という。
|
 |
|
：음부、ŭm-bu、ウムブ
：陰部
|
「陰部」は韓国語で「음부」という。
|
| ・ | 처음부터 성공할 수는 없어. 한술 밥에 배부르랴. |
| 最初から成功することはできない。一さじのご飯でお腹がいっぱいになるだろうか。 | |
| ・ | 그러고 보니 그는 처음부터 별로 내키지 않는 눈치였다. |
| そういえば、彼は初めからあまり気乗りしない様子をみせていたのだった。 | |
| ・ | 요리는 처음부터 솜씨가 좋을 수 없습니다. |
| 料理は最初から手際よくできません。 | |
| ・ | 이 드라마는 시즌의 처음부터 끝까지 중요한 복선이 전개되고 있습니다. |
| このドラマは、シーズンの最初から最後まで、重要な伏線が展開されています。 | |
| ・ | 천리 길도 한 걸음부터. |
| 千里の道も一歩から。 | |
| ・ | 처음부터 끝까지 언동이나 태도를 관철하다. |
| 初めから終わりまで言動や態度を貫き通す。 | |
| ・ | 진심으로 사귈 생각이 없고, 처음부터 가지고 놀 생각으로 접근하는 사람도 있습니다. |
| 本気で付き合う気がなく、最初からもて遊ぶつもりで近づいてくる人もいます。 | |
| ・ | 처음부터 포기하면 안 돼요. |
| 最初から諦めたらダメです。 | |
| ・ | 어쩐지 처음부터 일이 너무 잘 풀리더라니. |
| どうも最初から仕事がうまく行き過ぎだと思ってたんだよ。 | |
| ・ | 뭐. 처음부터 잘하는 사람이 어딨니? |
| 初めからうまい人はどこにもいないよ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처음부터（チョウンブト） | 最初から、初めから |
| 천리 길도 한 걸음부터（チョルリキルド ハンゴルムブト） | 千里の道も一歩より |
| 사체（死体） > |
| 일자목（ストレートネック） > |
| 민감한 피부（敏感肌） > |
| 사타구니（股ぐら） > |
| 흉골（胸骨） > |
| 혈관（血管） > |
| 이맛살（額のしわ） > |
| 위액（胃液） > |
| 안구（眼球） > |
| 약지（薬指） > |
| 목구멍（のど） > |
| 심장（心臓） > |
| 옆구리（わき腹） > |
| 폐（肺） > |
| 양발（両足） > |
| 새살（肉芽） > |
| 안짱걸음（内股） > |
| 주먹코（だんご鼻） > |
| 체격（体格） > |
| 정수리（頭頂部） > |
| 콧방울（小鼻） > |
| 시신경（視神経） > |
| 혈소판（血小板） > |
| 체취（体臭） > |
| 눈물샘（涙腺） > |
| 뇌리（脳裏） > |
| 세포（細胞） > |
| 기골（気骨） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 백혈구（白血球） > |