「練習」は韓国語で「연습」という。
|
![]() |
・ | 성공하기 위해서는 연습이 필수적이다. |
成功するためには練習が欠かせない。 | |
・ | 더 많이 연습을 해야 더 잘 할 수 있어요. |
さらに沢山練習をしてこそ、さらに上手くこなすことができます。 | |
・ | 주말에도 연습을 해요. |
週末にも練習します。 | |
・ | 3시부터 피아노 연습이 있습니다. |
3時からピアノの稽古があります。 | |
・ | 사랑도 연습이 필요합니다. |
愛も練習が必要です。 | |
・ | 연습을 하지 않으면 능숙해지지 않는다. |
練習をしなければ上達しない。 | |
・ | 리듬체조 선수들은 꾸준히 연습한다. |
新体操の選手たちは日々練習を続けている。 | |
・ | 독창 연습을 매일 한다. |
独唱の練習を毎日している。 | |
・ | 당구대에서 기술을 연습했다. |
ビリヤード台で技術を練習した。 | |
・ | 몸치라도, 열심히 연습하면 잘할 수 있어. |
運動音痴でも、頑張って練習すれば上手くなるよ。 | |
・ | 기계 체조 연습이 끝난 후, 근육통이 심해졌다. |
器械体操の練習が終わった後、筋肉痛がひどくなった。 | |
・ | 기계 체조 연습을 시작했다. |
器械体操の練習を始めた。 | |
・ | 단계적인 연습이 실력 향상의 열쇠예요. |
段階的な練習が上達の鍵です。 | |
・ | 손발이 안 맞는 부분을 개선하려면 더 많은 연습이 필요해. |
息が合わない部分を改善するために、もっと練習が必要だ。 | |
・ | 몇 번이나 연습했는데도 도저히 손발이 안 맞았어. |
何回も練習したのに、どうしても息が合わなかった。 | |
・ | 물구나무 연습을 하면 코어가 강해진다. |
逆立ちの練習をすると、体幹が強くなる。 | |
꺽다(負かす) > |
난타전(乱打戦) > |
골을 넣다(ゴールを入れる) > |
그랜드슬램(満塁ホームランや優勝) > |
명코스(名コース) > |
선전(善戦) > |
게임셋(ゲームセット) > |
비인기 스포츠(マイナースポーツ) > |
후반전(後半戦) > |
월드컵(ワールドカップ) > |
체급(体重別階級) > |
이적설(移籍説) > |
슬럼프(スランプ) > |
무관중(無観客) > |
풀리그(総当たり戦) > |
도움닫기(助走) > |
태권도(テコンドー) > |
현역 연장(現役延長) > |
개회식(開会式) > |
주장(キャプテン) > |
근육 단련(筋トレ) > |
복병(伏兵) > |
승패를 가르다(勝敗を分ける) > |
볼(ボール) > |
족구(足球) > |
왕자(王者) > |
작전 타임(作戦タイム) > |
단두대 매치(非常な大事な試合) > |
공석(空席) > |
관전(観戦) > |