「練習」は韓国語で「연습」という。
|
![]() |
・ | 성공하기 위해서는 연습이 필수적이다. |
成功するためには練習が欠かせない。 | |
・ | 더 많이 연습을 해야 더 잘 할 수 있어요. |
さらに沢山練習をしてこそ、さらに上手くこなすことができます。 | |
・ | 주말에도 연습을 해요. |
週末にも練習します。 | |
・ | 3시부터 피아노 연습이 있습니다. |
3時からピアノの稽古があります。 | |
・ | 사랑도 연습이 필요합니다. |
愛も練習が必要です。 | |
・ | 연습을 하지 않으면 능숙해지지 않는다. |
練習をしなければ上達しない。 | |
・ | 속으로 되뇌며 연습했다. |
心の中で繰り返しながら練習した。 | |
・ | 리듬체조 선수들은 꾸준히 연습한다. |
新体操の選手たちは日々練習を続けている。 | |
・ | 독창 연습을 매일 한다. |
独唱の練習を毎日している。 | |
・ | 당구대에서 기술을 연습했다. |
ビリヤード台で技術を練習した。 | |
・ | 몸치라도, 열심히 연습하면 잘할 수 있어. |
運動音痴でも、頑張って練習すれば上手くなるよ。 | |
・ | 기계 체조 연습이 끝난 후, 근육통이 심해졌다. |
器械体操の練習が終わった後、筋肉痛がひどくなった。 | |
・ | 기계 체조 연습을 시작했다. |
器械体操の練習を始めた。 | |
・ | 단계적인 연습이 실력 향상의 열쇠예요. |
段階的な練習が上達の鍵です。 | |
・ | 손발이 안 맞는 부분을 개선하려면 더 많은 연습이 필요해. |
息が合わない部分を改善するために、もっと練習が必要だ。 | |
・ | 몇 번이나 연습했는데도 도저히 손발이 안 맞았어. |
何回も練習したのに、どうしても息が合わなかった。 | |
출전하다(出場する) > |
예선 리그(グループステージ) > |
올림픽(オリンピック) > |
실격(失格) > |
일대일(一対一) > |
스포츠 선수(スポーツ選手) > |
개최지(開催地) > |
승자(勝者) > |
리드하다(リードする) > |
토너먼트(トーナメント) > |
시차 적응(時差ボケに適応すること) > |
수위(首位) > |
이적하다(移籍する) > |
관중(観衆) > |
시범경기(オープン戦) > |
국대(国家代表) > |
판정하다(判定する) > |
난타전(乱打戦) > |
데뷔하다(デビューする) > |
부잉(ブーイング) > |
트레이드(選手の移籍や交換) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
대진(取り組み) > |
킥오프(キックオフ) > |
준비 운동(準備運動) > |
도핑테스트(ドーピング検査) > |
도전장(挑戦状) > |
전패(全敗) > |
경쟁심(競争心) > |
대패(大敗) > |