「練習」は韓国語で「연습」という。
|
![]() |
・ | 성공하기 위해서는 연습이 필수적이다. |
成功するためには練習が欠かせない。 | |
・ | 더 많이 연습을 해야 더 잘 할 수 있어요. |
さらに沢山練習をしてこそ、さらに上手くこなすことができます。 | |
・ | 주말에도 연습을 해요. |
週末にも練習します。 | |
・ | 3시부터 피아노 연습이 있습니다. |
3時からピアノの稽古があります。 | |
・ | 사랑도 연습이 필요합니다. |
愛も練習が必要です。 | |
・ | 연습을 하지 않으면 능숙해지지 않는다. |
練習をしなければ上達しない。 | |
・ | 주야를 막론하고 연습을 계속해서 마침내 대회에서 우승했다. |
昼夜を問わず練習を続けて、ついに大会で優勝した。 | |
・ | 연습도 하지 않고 시합에서 이기려고 하는 것은 우물에서 숭늉 찾는 격이다. |
練習もせずに試合で勝とうとするのは、井戸で焦がし米のお湯を探すようなものだ。 | |
・ | 압박 붕대를 정확히 감기 위해서는 연습이 필요합니다. |
圧迫包帯を正しく巻くためには、練習が必要です。 | |
・ | 꼴찌 자리를 벗어나기 위해 연습을 거듭하고 있다. |
びりの座を脱するために練習を重ねている。 | |
・ | 선배가 가르쳐 준 방법으로 연습했어요. |
先輩が教えてくれた方法で練習しました。 | |
・ | 매일 연습해서 힘을 키우고 있다. |
毎日練習して力をつけている。 | |
・ | 매일 빼기 연습을 하고 있습니다. |
毎日引き算の練習をしています。 | |
・ | 그는 스포츠로 이름을 알리기 위해 열심히 연습하고 있다. |
彼はスポーツで名を広めるために、一生懸命練習している。 | |
・ | 수개월 간 계속 연습해왔다. |
数か月間、ずっと練習していた。 | |
・ | 글자를 쓰는 연습을 하고 있습니다. |
文字を書く練習をしています。 | |
체력 훈련(体力づくり) > |
주전 선수(主力選手) > |
공격수(フォワード) > |
적수(敵手) > |
러닝복(ランニングウェア) > |
결승골(決勝ゴール) > |
편파 판정(不公平な判定) > |
등번호(背番号) > |
죽음의 조(死の組) > |
강적(強敵) > |
퐈이팅(ファイト) > |
올림픽(オリンピック) > |
성화대(聖火台) > |
승전보(勝利の知らせ) > |
연고지(本拠地) > |
중장거리(中長距離) > |
플레이(プレー) > |
포메이션(フォーメーション) > |
패럴림픽(パラリンピック) > |
분패(惜敗) > |
심판(審判) > |
입장권(入場券) > |
아이오씨(国際オリンピック委員会) > |
길거리 농구(ストリートバスケ) > |
선전(善戦) > |
올림피안(オリンピアン) > |
라켓(ラケット) > |
천하무적(天下無敵) > |
동점(同点) > |
스포츠(スポーツ) > |