|
「撮影現場」は韓国語で「촬영 현장」という。
|
 |
|
：촤령 현장、chwa-ryŏng-hyŏn-jang、チャリョンヒョンジャン
：撮影現場
|
「撮影現場」は韓国語で「촬영 현장」という。
|
| ・ | 감독님이 엄해서 촬영 현장은 항상 긴장감이 돈다. |
| 監督が厳しくて撮影現場は常にピリピリしている。 | |
| ・ | 히트한 드라마는 촬영 현장 분위기가 좋다고 한다. |
| ヒットするドラマは撮影現場の雰囲気がいいらしい。 | |
| ・ | 촬영 현장은 전쟁터다. |
| 撮影現場は戦場である。 | |
| ・ | 영화 촬영 현장에는 가설 무대가 마련돼 있었다. |
| 映画の撮影現場には、仮設舞台が用意されていた。 |
| 활동 정지（活動停止） > |
| 브레이크댄서（ブレークダンサー） > |
| 연습생（練習生） > |
| 초상권（肖像権） > |
| 연예계（芸能界） > |
| 지망생（志望生） > |
| 한류스타（韓流スター） > |
| 귀공자（貴公子） > |
| 캐스팅（キャスティング） > |
| 거물급（大物クラス） > |
| 리즈 시절（全盛期） > |
| 솔로 활동（ソロ活動） > |
| 피디（プロデューサー） > |
| 미스코리아（ミスコリア） > |
| 한드（韓国ドラマ） > |
| 엠시（司会者） > |
| 파문（波紋） > |
| 남우（男優） > |
| 희극인（喜劇俳優） > |
| 한류붐（韓流ブーム） > |
| 일코（一般人のコスプレ） > |
| 스타（スター） > |
| 광팬（熱狂的ファン） > |
| 일본 진출（日本進出） > |
| 안티 카페（アンチカフェ） > |
| 아역 스타（子役スター） > |
| 코스프레（コスプレ） > |
| 연기자（役者） > |
| 공항패션（空港ファッション） > |
| 사진집（写真集） > |