|
「体育会系番組」は韓国語で「예체능」という。예능（イェヌン、芸能・娯楽）、체육（チェユク、体育）の合成語。芸能番組だけではなく、大学の専攻で芸能・芸術と体育関係を合わせて예체능（イェチェヌン）と言う。
|
 |
|
：예체능、ye-che-nŭng、イェチェヌン
：芸体能（藝體能）
|
「体育会系番組」は韓国語で「예체능」という。예능（イェヌン、芸能・娯楽）、체육（チェユク、体育）の合成語。芸能番組だけではなく、大学の専攻で芸能・芸術と体育関係を合わせて예체능（イェチェヌン）と言う。
|
| ・ | 예체능프로는 보다 높은 안전성이 요구됩니다. |
| 体育会系番組はより高い安全性が求められる。 | |
| ・ | 계속 스포츠를 했었기에 예체능프로를 좋아합니다. |
| ずっとスポーツをしていたので体育会番組が好きです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 예체능 시험（イェチェヌン シホム） | 芸術体育試験 |
| 하차（下車） > |
| 한류 열풍（韓流ブーム） > |
| 스타（スター） > |
| 공항패션（空港ファッション） > |
| 비보이（Bボーイ） > |
| 캐스팅（キャスティング） > |
| 한류 상품（韓流グッズ） > |
| 극성팬（過激なファン） > |
| 유명인（有名人） > |
| 희극인（喜劇俳優） > |
| 먹방（グルメ番組） > |
| 연예계（芸能界） > |
| 인기 배우（人気俳優） > |
| 게릴라 공연（ゲリラ公演） > |
| 패션 테러리스트（ファッションテロリ.. > |
| 방부제 미모（年を取っても変わらぬ美.. > |
| 팬픽（ファンフィクション） > |
| 촬영날（撮影日） > |
| 미존（途方もなく存在感が大きい） > |
| 공방（公開放送） > |
| 탈퇴（脱退） > |
| PD（プロデューサー） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 촬영 현장（撮影現場） > |
| 팬（ファン） > |
| 스캔들（スキャンダル） > |
| 하의 실종（下衣失踪） > |
| 연예 대상（芸能大賞） > |
| 콘텐츠（コンテンツ） > |
| 개그우먼（女芸人） > |