|
「制作発表」は韓国語で「제작 발표」という。
|
 |
|
：제작 발표、che-jak-ppal-pyo、チェジャクパルピョ
：制作発表
|
「制作発表」は韓国語で「제작 발표」という。
|
| ・ | 최근 제작 발표회 때 입는 여배우들의 의상이 화제가 되고 있습니다. |
| 最近制作発表会のとき着る、女優たちの衣装が話題になっています。 | |
| ・ | 어제 뮤지컬 '지킬박사와 하이드'의 제작 발표회가 열렸습니다. |
| 昨日、ミュージカル「ジキルとハイド」の制作発表会が行われました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제작 발표회（チェジャク パルピョフェ） | 制作発表会 |
| 뿌잉뿌잉（プインプイン） > |
| 수상（受賞） > |
| 멘토（メンター） > |
| 자선 공연（チャリティー公演） > |
| 일본 진출（日本進出） > |
| 저작권료（著作権料） > |
| 밤무대（夜の舞台） > |
| 버라이어티（バラエティ番組） > |
| 팬（ファン） > |
| 대세돌（今一番人気のアイドル） > |
| 엠시（司会者） > |
| 성인돌（大人アイドル） > |
| 팬픽（ファンフィクション） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 체육돌（体育ドル） > |
| 팬미팅（ファンミーティング） > |
| 미스코리아（ミスコリア） > |
| 일코（一般人のコスプレ） > |
| 욘플루엔자（ヨンフルエンザ） > |
| 분（～扮） > |
| 결방（番組が休むこと） > |
| 팬레터（ファンレター） > |
| 코메디언（コメディアン） > |
| 연예 대상（芸能大賞） > |
| 콘텐츠（コンテンツ） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 아이돌（アイドル） > |
| 먹방（グルメ番組） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |