|
「制作発表」は韓国語で「제작 발표」という。
|
 |
|
：제작 발표、che-jak-ppal-pyo、チェジャクパルピョ
：制作発表
|
「制作発表」は韓国語で「제작 발표」という。
|
| ・ | 최근 제작 발표회 때 입는 여배우들의 의상이 화제가 되고 있습니다. |
| 最近制作発表会のとき着る、女優たちの衣装が話題になっています。 | |
| ・ | 어제 뮤지컬 '지킬박사와 하이드'의 제작 발표회가 열렸습니다. |
| 昨日、ミュージカル「ジキルとハイド」の制作発表会が行われました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제작 발표회（チェジャク パルピョフェ） | 制作発表会 |
| 팬레터（ファンレター） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 명장면（名場面） > |
| 일드（日本ドラマ） > |
| 옥동자（玉のように大切な子ども） > |
| 팬미팅（ファンミーティング） > |
| 탈퇴（脱退） > |
| 일인 기획사（自分が経営する芸能事務.. > |
| 연속극（連続ドラマ） > |
| 저작권료（著作権料） > |
| 아줌마팬（30代以上の女性ファン） > |
| 조역（脇役） > |
| 연예뉴스（芸能ニュース） > |
| 예능（バラエティ） > |
| 코스프레（コスプレ） > |
| 제작 발표（制作発表） > |
| 매스컴（マスコミ） > |
| 하차（下車） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 팬클럽（ファンクラブ） > |
| 한드（韓国ドラマ） > |
| 아역 스타（子役スター） > |
| 플카（プラカード） > |
| 코메디언（コメディアン） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 매니저（マネージャー） > |
| 어른돌（年を取ったアイドル） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |