|
「検察」は韓国語で「검찰」という。
|
 |
|
：검찰、kŏm-chal、コムチャル
：検察
|
「検察」は韓国語で「검찰」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 피의자를 기소할지 어떨지 판단하는 것이 검찰 업무의 하나입니다. |
| 被疑者を起訴するかどうか、の判断をすることが、検察の仕事の一つです。 | |
| ・ | 검찰은 검찰개혁을 추진하는 정부와 대립각을 세우며 강력히 저항하는 모습을 보였다. |
| 検察は、検察改革を推進する政府と対立点を掲げ、強く抵抗する姿勢を示した。 | |
| ・ | 검찰은 공명정대하게 법을 집행해야 한다. |
| 検察は公明正大に法を執行すべきだ。 | |
| ・ | 재판장이 검찰 측의 모두 진술을 요구했어요. |
| 裁判長が検察側の冒頭陳述を求めました。 | |
| ・ | 검찰이 뇌물 수수 혐의로 여러 사람을 기소했어요. |
| 検察は贈収賄容疑で複数の人物を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 절도죄로 용의자를 기소할 방침이에요. |
| 検察官が窃盗罪で容疑者を起訴する方針です。 | |
| ・ | 검찰이 사기 혐의로 회사 임원을 기소했어요. |
| 検察は詐欺容疑で会社役員を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 뇌물 제공 혐의로 기업을 기소할 방침이에요. |
| 検察官が贈賄容疑で企業を起訴する方針です。 | |
| ・ | 검찰이 탈세 혐의로 회사를 기소할 예정이에요. |
| 検察は脱税容疑で会社を起訴する予定です。 | |
| ・ | 검찰이 사기죄로 용의자를 기소했어요. |
| 検察は詐欺罪で容疑者を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 뇌물 수수 혐의로 정치인을 기소해요. |
| 検察官が贈賄容疑で政治家を起訴します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 검찰청（コムチャルチョン） | 警視庁 |
| 검찰관（コムチャルグァン） | 検察官、検事 |
| 검찰총장（コムチャルチョンジャン） | 検察総長 |
| 치어리더（チアリーダー） > |
| 침사（はり師） > |
| 회계사（会計士） > |
| 투어 가이드（ツアーガイド） > |
| 해녀（海女） > |
| 변호사（弁護士） > |
| 임시직（臨時職） > |
| 토목 기술자（土木技術者） > |
| 본업（本業） > |
| 헬스 트레이너（ジムのトレーナー） > |
| 웹개발자（ウェブ開発者） > |
| 용접공（溶接工） > |
| 금융 설계사（ファイナンシャルプラン.. > |
| 시인（詩人） > |
| 교수님（教授） > |
| 스포츠 선수（スポーツ選手） > |
| 문지기（門番） > |
| 뮤지션（ミュージシャン） > |
| 외교관（外交官） > |
| 조산사（助産師） > |
| 원장（院長） > |
| 스트리머（トリーマー） > |
| 수리공（修理工） > |
| 발명가（発明家） > |
| 프리랜서（フリーランス） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 포토그래퍼（フォトグラファー） > |
| 사무관（事務官） > |
| 바지사장（雇われ社長） > |
| 기업가（企業家） > |