ホーム  > ビジネス > 職業名詞韓国語能力試験5・6級
검찰
検察、検察官
読み方검찰、kŏm-chal、コムチャル
漢字検察
類義語
검사
검찰관
例文
피의자를 기소할지 어떨지 판단하는 것이 검찰 업무의 하나입니다.
被疑者を起訴するかどうか、の判断をすることが、検察の仕事の一つです。
검찰에 의해 기소되면 피의자에서 피고인으로 바뀝니다.
検察官に起訴されると、被疑者から被告人に変わります。
네덜란드 검찰은 치매를 앓고 있던 여성을 안락사 시켰다.
オランダ検察当局が、認知症を患った女性を安楽死させた。
검찰관이 기소하지 않는다는 판단을 내릴 경우를 불기소 처분이 되었다고 한다.
検察官が、起訴をしないという判断をした場合のことを、不起訴処分がされたという。
검찰의 판단에 의해 형사 사건의 공소가 이루어지지 않는 것을 불기소 처분이라고 한다.
検察官の判断によって刑事事件の公訴がなされないことを不起訴処分という。
검찰은 피고인에게 징역 10년을 구형했다.
検察は被告人に懲役10年を求刑した。
검찰에서 여러 번 취조를 받았다.
検察で何度も取調べを受けた。
검찰관은 사람의 일생을 좌우하는 일이기에 책임이 중대합니다.
検察官は、人の一生を左右する仕事なので責任が重大です。
피의자를 기소할지 어떨지 판단하는 것이 검찰 업무의 하나입니다.
被疑者を起訴するかどうか、の判断をすることが、検察官の仕事の一つです。
검찰은 그 사건을 형사 2부에 배당하고 수사에 착수했다.
検察はその事件を刑事2部に割り振り、捜査に着手した。
검찰에 송치할 예정이라고 밝혔다.
書類送検する予定だと発表した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
검찰청(コムチャルチョン) 警視庁
검찰관(コムチャルグァン) 検察官、検事
검찰총장(コムチャルチョンジャン) 検察総長
職業の韓国語単語
대리운전기사(代行運転者)
>
공순이(工場労働の女性)
>
여배우(女優)
>
뮤지션(ミュージシャン)
>
집사(執事)
>
애널리스트(アナリスト)
>
위원장(委員長)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ