|
「検察」は韓国語で「검찰」という。
|
 |
|
：검찰、kŏm-chal、コムチャル
：検察
|
「検察」は韓国語で「검찰」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 피의자를 기소할지 어떨지 판단하는 것이 검찰 업무의 하나입니다. |
| 被疑者を起訴するかどうか、の判断をすることが、検察の仕事の一つです。 | |
| ・ | 검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 진상조사에 나섰다. |
| 検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し真相調査に乗り出した。 | |
| ・ | 검찰은 형집행정지 사유가 없다고 판단했다. |
| 検察は刑執行停止の理由がないと判断した。 | |
| ・ | 검찰이 증인을 소환 조사했다. |
| 検察が証人を召喚して取り調べた。 | |
| ・ | 검찰은 검찰개혁을 추진하는 정부와 대립각을 세우며 강력히 저항하는 모습을 보였다. |
| 検察は、検察改革を推進する政府と対立点を掲げ、強く抵抗する姿勢を示した。 | |
| ・ | 검찰은 공명정대하게 법을 집행해야 한다. |
| 検察は公明正大に法を執行すべきだ。 | |
| ・ | 재판장이 검찰 측의 모두 진술을 요구했어요. |
| 裁判長が検察側の冒頭陳述を求めました。 | |
| ・ | 검찰이 뇌물 수수 혐의로 여러 사람을 기소했어요. |
| 検察は贈収賄容疑で複数の人物を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 절도죄로 용의자를 기소할 방침이에요. |
| 検察官が窃盗罪で容疑者を起訴する方針です。 | |
| ・ | 검찰이 사기 혐의로 회사 임원을 기소했어요. |
| 検察は詐欺容疑で会社役員を起訴しました。 | |
| ・ | 검찰관이 뇌물 제공 혐의로 기업을 기소할 방침이에요. |
| 検察官が贈賄容疑で企業を起訴する方針です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 검찰관（コムチャルグァン） | 検察官、検事 |
| 검찰청（コムチャルチョン） | 警視庁 |
| 검찰총장（コムチャルチョンジャン） | 検察総長 |
| 도예가（陶芸家） > |
| 기관사（機関士） > |
| 관장（館長） > |
| 유튜버（youtuber） > |
| 감정가（鑑定家） > |
| 해녀（海女） > |
| 교사（教師） > |
| 일용직（日雇い） > |
| 침사（はり師） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 가수（歌手） > |
| 사공（船頭） > |
| 평론가（評論家） > |
| 주부（主婦） > |
| 벌목공（伐採作業者） > |
| 정비직원（整備職員） > |
| 수리공（修理工） > |
| 디자이너（デザイナー） > |
| 여공（女工） > |
| 직업 훈련（職業訓練） > |
| 보육사（保育士） > |
| 뮤지션（ミュージシャン） > |
| 접골사（接骨師） > |
| 치어리더（チアリーダー） > |
| 작가（作家） > |
| 청소원（清掃員） > |
| 지배인（支配人） > |
| 심부름센터（便利屋） > |
| 네일 아티스트（ネイルアーティスト） > |
| 애널리스트（アナリスト） > |