「民族紛争」は韓国語で「민족 분쟁」という。
|
![]() |
・ | 민족 분쟁이 발발했습니다. |
民族紛争が勃発しました。 | |
・ | 민족 분쟁 해결이 급선무입니다. |
民族紛争の解決が急務です。 | |
・ | 민족 분쟁의 역사를 배웠어요. |
民族紛争の歴史を学びました。 | |
・ | 민족 분쟁이 지역에 심각한 영향을 미쳤어요. |
民族紛争が地域に深刻な影響を及ぼしました。 | |
・ | 민족 분쟁의 원인을 조사하고 있어요. |
民族紛争の原因を調査しています。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인한 피해가 확대되고 있어요. |
民族紛争による被害が拡大しています。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인한 난민이 증가하고 있어요. |
民族紛争による難民が増加しています。 | |
・ | 민족 분쟁을 끝내기 위한 협의가 이루어지고 있어요. |
民族紛争を終わらせるための協議が行われています。 | |
・ | 민족 분쟁을 주제로 연구하고 있습니다. |
民族紛争をテーマに研究しています。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인한 경제적 손실이 큽니다. |
民族紛争による経済的損失が大きいです。 | |
・ | 민족 분쟁이 계속되는 지역에 대한 지원이 필요합니다. |
民族紛争が続く地域への支援が必要です。 | |
・ | 민족 분쟁의 배경에는 복잡한 요인이 얽혀 있습니다. |
民族紛争の背景には複雑な要因が絡んでいます。 | |
・ | 민족 분쟁을 통해 평화의 중요성을 재인식했습니다. |
民族紛争を通じて平和の重要性を再認識しました。 | |
・ | 민족 분쟁의 종결에는 긴 여정이 필요합니다. |
民族紛争の終結には長い道のりが必要です。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인한 사회적 불안이 확산되고 있습니다. |
民族紛争による社会的不安が広がっています。 | |
・ | 민족 분쟁의 종식을 기원합니다. |
民族紛争の終息を祈っています。 | |
・ | 민족 분쟁으로 인해 인권이 침해되고 있어요. |
民族紛争が原因で人権が侵害されています。 | |
・ | 민족 분쟁을 해결하기 위한 외교적 노력이 이루어지고 있습니다. |
民族紛争を解決するための外交的努力が行われています。 | |
・ | 민족 분쟁이 사회에 미치는 악영향이 우려되고 있습니다. |
民族紛争が社会に与える悪影響が懸念されています。 | |
・ | 민족 분쟁 종식을 위해 국제적인 협력이 필요합니다. |
民族紛争の終息に向けて国際的な協力が必要です。 |
협정(協定) > |
납치 문제(拉致問題) > |
비무장지대(非武装地帯) > |
인터폴(国際政治警察機構) > |
보호무역(保護貿易) > |
동맹국(同盟国) > |
외교 특권(外交特権) > |
국제 협력(国際協力) > |
식량 지원(食糧支援) > |
유엔 사무총장(国連事務総長) > |
앰네스티(アムネスティ) > |
평화 공존(平和共存) > |
유네스코(ユネスコ) > |
핵실험(核実験) > |
초치(招致) > |
경제제재(経済制裁) > |
가공 무역(加工貿易) > |
영토 분쟁(領土紛争) > |
영연방(イギリス連邦) > |
강제 송환(強制送還) > |
난민(難民) > |
나토(NATO) > |
대사관(大使館) > |
승전국(戦勝国) > |
유엔 평화 유지군(国連平和維持軍) > |
세계 표준(世界標準) > |
국경없는 의사회(国境のない医師会) > |
외교단(外交団) > |
국외 추방(国外追放) > |
식량 문제(食糧問題) > |