|
「時代に逆らう」は韓国語で「시대 역행」という。
|
 |
|
：시대 여캥、shi-dae-yŏ-kaeng、シデヨケン
：時代逆行
|
「時代に逆らう」は韓国語で「시대 역행」という。
|
| ・ | 대통령과 여당은 시대에 역행하는 무모한 선택을 했다. |
| 大統領と与党は時代に逆行する無謀な選択をした。 |
| 묻지마 입사 지원（無差別的な入社志.. > |
| 걸식 아동（乞食児童） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 성소수자（セクシャルマイノリティ） > |
| 궐기대회（決起大会） > |
| 원정 출산（遠征出産） > |
| 고령사회（高齢社会） > |
| 고령 인구（高齢人口） > |
| 계층（階層） > |
| 학대（虐待） > |
| 여풍당당（女風堂々） > |
| 신용불량자（債務不履行者） > |
| 지역감정（地域感情） > |
| 탈골녀（タルコルニョ） > |
| 부정부패（不正腐敗） > |
| 풍자（風刺） > |
| 배금주의（拝金主義） > |
| 논조（論調） > |
| 결손 가정（欠損家庭） > |
| 양성 평등（両性平等） > |
| 베끼기（パクリ） > |
| 나일롱 환자（偽装患者） > |
| 앵벌이（物乞い） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 살처분（殺処分） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 기아（飢餓） > |
| 사회（社会） > |
| 보호 관심병（保護関心兵） > |
| 성평등（男女平等） > |