|
「試験を受ける」は韓国語で「시험을 보다」という。直訳すると「試験を見る」。「시험을 치루다」もよく使う。
|
 |
|
：시허믈 보다、shi-hŏ-mŭl po-da、シホムル ポダ
：試験～
|
「試験を受ける」は韓国語で「시험을 보다」という。直訳すると「試験を見る」。「시험을 치루다」もよく使う。
|
| ・ | 이번 한국어 시험 잘 봤어요? |
| 今回の韓国語テスト、うまくできましたか。 | |
| ・ | 내일 시험을 보니까 공부해야 해요. |
| 明日試験を受けるので勉強しないといけないですよ。 | |
| ・ | 10분 전까지 시험장에 들어오지 않을 경우, 시험을 볼 수 없습니다. |
| 10分前までに会場にお越しでない場合、受験できません。 | |
| ・ | 내일 한국어 시험 잘 볼 수 있을까? |
| 明日韓国語の試験、ちゃんとできるかな？ | |
| ・ | 시험을 치르고 나서 친구들과 쉬려고 해요. |
| 試験を受けた後、友達とリラックスする予定です。 | |
| ・ | 올해 처음으로 시험을 칩니다. |
| 今年、初めての試験を受けます。 | |
| ・ | 시험을 치르기 위해 집중해서 준비하고 있어요. |
| 試験を受けるために、集中して準備をしています。 | |
| ・ | 내일 시험을 치르기 위해 열심히 공부하고 있어요. |
| 明日の試験に向けて一生懸命勉強しています。 | |
| ・ | 시험을 치르기 전에 복습을 해야 합니다. |
| 試験を受ける前に復習をしなければなりません。 | |
| ・ | 내일 시험을 치르기 위해 일찍 일어나야 해요. |
| 明日は試験を受けるため、早起きしなければなりません。 | |
| ・ | 그는 내일 중요한 시험을 칠 예정입니다. |
| 彼は明日大事な試験を受ける予定です。 | |
| ・ | 다음 주 월요일에 시험을 칩니다. |
| 来週の月曜日に試験を受けます。 | |
| ・ | 2월에 시험을 치를 예정입니다. |
| 2月に試験を受ける予定です。 | |
| ・ | 그는 다음 달 시험을 치른다. |
| 彼は来月試験を受ける。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 운전면허 시험을 보다（ウンジョンミョンホ シホムル ポダ） | 運転免許試験を受ける |
| 모범 답안（試験答案） > |
| 채점하다（採点する） > |
| 입시 지옥（入試地獄） > |
| 삼수（三浪） > |
| 불합격자（不合格者） > |
| 답안（答案） > |
| 행정고시（国家高位公務員試験） > |
| 시험장（試験会場） > |
| 시험공부（試験勉強） > |
| 면접실（面接室） > |
| 출제되다（出題される） > |
| 객관식（選択式） > |
| 서류 심사（書類審査） > |
| 입사 시험（入社試験） > |
| 중간고사（中間テスト） > |
| 수석（首席） > |
| 예체능 시험（芸術体育試験） > |
| 일제고사（全国学力テスト） > |
| 성적표（成績表） > |
| 시험지（試験問題紙） > |
| 시험 답안（試験答案） > |
| 입시 학원（受験塾） > |
| 입시 과목（入試科目） > |
| 배점（配点） > |
| 구두시험（口頭試験） > |
| 과락（科落） > |
| 점수를 매기다（点数をつける） > |
| 수험표（受験票） > |
| 시험 감독관（試験監督員） > |
| 실기 시험（実技試験） > |