|
「考試」は韓国語で「고시」という。行政考試（행정고시、５級公務員試験）や外務考試（외무고시、外交官試験）などがある。
|
 |
|
：고시、ko-shi、コシ
：考試
|
「考試」は韓国語で「고시」という。行政考試（행정고시、５級公務員試験）や外務考試（외무고시、外交官試験）などがある。
|
| ・ | 그는 대학교를 다니면서 행정고시를 준비하고 있다. |
| 彼は大学に通いながら、５級公務員試験を目指している。 | |
| ・ | 4월에 고시에 응시한다. |
| 4月に国家試験を受験する。 | |
| ・ | 삼성고시를 준비하는 사람은 매우 많지만 합격자는 극히 적다. |
| サムスンの採用試験の準備をしている人は非常に多いが、合格する人は極めて少ない。 | |
| ・ | 삼성고시는 보통 다른 회사의 채용시험보다 더 어렵다. |
| サムスンの採用試験は通常、他の会社の採用試験よりも難しい。 | |
| ・ | 삼성고시 준비에 도움이 되는 책을 읽고 있다. |
| サムスンの採用試験の準備に役立つ本を読んでいる。 | |
| ・ | 삼성고시를 합격하면 안정된 직장을 얻을 수 있다. |
| サムスンの採用試験に合格すれば、安定した職場を得ることができる。 | |
| ・ | 삼성고시 준비가 너무 힘들어서 포기할 뻔했다. |
| サムスンの採用試験の準備があまりにも大変で、諦めそうになった。 | |
| ・ | 삼성고시에는 너무 많은 사람들이 지원해서 경쟁이 치열하다. |
| サムスンの採用試験にはあまりにも多くの人が応募するので、競争が激しい。 | |
| ・ | 삼성고시 합격자들은 모두 매우 우수한 인재들이다. |
| サムスンの採用試験に合格した人たちはみんな非常に優秀な人材だ。 | |
| ・ | 삼성고시 준비 때문에 몇 달 동안 공부만 했어. |
| サムスンの採用試験の準備のために数ヶ月間勉強だけしていた。 | |
| ・ | 삼성고시를 통과한 사람은 정말 대단하다. |
| サムスンの採用試験を通過した人は本当にすごい。 | |
| 수험 공부（受験勉強） > |
| 입학 시험（入学試験） > |
| 시험 과목（試験科目） > |
| 필기시험（筆記試験） > |
| 답안（答案） > |
| 답지（解答用紙） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 채용 시험（採用試験） > |
| 한글 능력 검정시험（ハングル能力検.. > |
| 입시 전쟁（受験戦争） > |
| 스코어（スコア） > |
| 논술 시험（論述試験） > |
| 시험 감독（試験監督） > |
| 시험을 치다（試験を受ける） > |
| 면접（面接） > |
| 주관식 시험（記述式の試験） > |
| 고시텔（受験生向けの小さい部屋） > |
| 학점（大学の単位） > |
| 반수생（仮面浪人） > |
| 테스트（テスト） > |
| 입시 전형（入試選考） > |
| 성적표（成績表） > |
| 답안지를 채점하다（答案用紙を採点す.. > |
| 점수를 매기다（点数をつける） > |
| 채점（採点） > |
| 주관식（記述式） > |
| 재시험（追試） > |
| 점수가 박하다（点数が辛い） > |
| 시험지（試験問題紙） > |
| 입시（入試） > |