「首席」は韓国語で「수석」という。
|
・ | 수석을 차지하다. |
首席をとる。 | |
・ | 법대에 수석으로 입학, 수석으로 졸업했다. |
法大に首席で入学し、首席で卒業した。 | |
・ | 과 수석을 해서 장학금을 받게 됐어요. |
学科で首席を取ったので奨学金をもらいました。 | |
・ | 대학 재학 시절, 단 한 번도 수석을 놓치지 않았다. |
大学在学中はただの一度も主席を逃したことのない。 | |
・ | 그들은 수석 엔지니어들로서 그 프로젝트를 이끌었다. |
彼らは首席のエンジニアたちとしてそのプロジェクトをリードした。 | |
・ | 수석인 그는 자신의 목표를 향해 불굴의 노력을 계속했다. |
首席の彼は自身の目標に向かって不屈の努力を続けた。 | |
・ | 차의 조수석에 앉아 대기하다. |
車の助手席に座って待機する。 | |
・ | 영국의 명문대를 수석으로 졸업했다. |
イギリス名門大学を首席で卒業した。 | |
・ | 그들은 의대를 나란히 수석과 차석으로 졸업했다. |
彼らは医大を共に首席と次席で卒業した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
조수석(チョスソク) | 助手席 |
시험(試験) > |
합격점(合格点) > |
자격시험(資格試験) > |
듣기 평가(リスニングテスト) > |
전형(選考) > |
편입 시험(編入試験) > |
답안(答案) > |