|
「センター試験」は韓国語で「수학능력시험」という。大学修学能力試験（대학수학능력시험、CSAT, College Scholastic Ability Test）は、1994年から韓国大学の入学評価に導入された試験。略して수능（スヌン）という。毎年11月頃になるとマスコミも大きく取り上げる。韓国では18歳のスコアが人生を左右するぐらいに大事な試験に間違いなし。
|
 |
|
：수항능녁시험、su-hang-nŭng-nyŏk-shi-hŏm、スハンヌンニョクシホム
：修学能力試験
| ・ | 한국의 수학능력시험은 일본의 센터시헙에 해당한다. |
| 韓国の修学能力試験は日本のセンター試験に当たる。 | |
| ・ | 수학능력시험 대책은 역시 기출문제를 풀는 것이 제일입니다. |
| センター試験対策は、やはり過去問を解くのが一番です。 | |
| ・ | 수학능력시험 점수가 인생을 결정하다. |
| センター試験の点数が人生を決める。 |
| 테스트하다（テストする） > |
| 시험에 붙다（試験に受かる） > |
| 기말고사（期末テスト） > |
| 입시 전쟁（受験戦争） > |
| 필기시험（筆記試験） > |
| 문제（問題） > |
| 벼락치기（一夜漬け） > |
| 입시 전형（入試選考） > |
| 반수생（仮面浪人） > |
| 점수가 짜다（点数が辛い） > |
| 실기 시험（実技試験） > |
| 선발（選抜） > |
| 시험지（試験問題紙） > |
| 주관식 시험（記述式の試験） > |
| 합격점（合格点） > |
| 낙제점（赤点） > |
| 배점（配点） > |
| 고삼병（高3病） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 문제지（問題用紙） > |
| 불합격（不合格） > |
| 평가（評価） > |
| 시험을 치다（試験を受ける） > |
| 통지표（通知表） > |
| 시험에 떨어지다（試験に落ちる） > |
| 기출문제（過去問） > |
| 면접실（面接室） > |
| 구술시험（口述試験） > |
| 낙제생（落第生） > |
| 아이엘츠（IELTS） > |