|
「テスト」は韓国語で「테스트」という。
|
 |
|
：테스트、te-sŭ-tŭ、テストゥ
|
「テスト」は韓国語で「테스트」という。
|
| ・ | 내일은 테스트가 있어서 놀 수 없어요. |
| 明日はテストがあるから、遊べません。 | |
| ・ | 오늘은 수학 테스트가 있어요. |
| 今日は数学のテストがあります。 | |
| ・ | 우리는 그 시스템의 효율성을 테스트해야 합니다. |
| 私たちはそのシステムの効率をテストする必要があります。 | |
| ・ | 그 이론은 현실 상황에서 테스트되었습니다. |
| その理論は現実の状況でテストされました。 | |
| ・ | 그의 기술은 실전에서 테스트되었습니다. |
| 彼のスキルは実践でテストされました。 | |
| ・ | 그 기법은 실험실에서 테스트되었습니다. |
| その手法は実験室でテストされました。 | |
| ・ | 그의 인내심은 시련으로 테스트되었습니다. |
| 彼の忍耐力は試練でテストされました。 | |
| ・ | 우리는 그 이론의 타당성을 테스트했습니다. |
| 私たちはその理論の妥当性をテストしました。 | |
| ・ | 체력 테스트로 자신의 상태를 확인합시다. |
| 体力テストで自分の状態を確認しましょう。 | |
| ・ | 개폐를 반복해서 테스트했어요. |
| 開閉を繰り返してテストしました。 | |
| ・ | 그의 발명은 콘테스트에서 군계일학으로 평가되었다. |
| 彼の発明は、コンテストで鶏群の一鶴として評価された。 | |
| ・ | 체력 테스트 결과가 지난번보다 개선되었습니다. |
| 体力テストの結果が前回より改善いたしました。 | |
| ・ | 지적 수준을 측정하기 위해 테스트를 받았습니다. |
| 知的水準を測るために、テストを受けました。 | |
| ・ | 창작한 작품을 가지고 콘테스트에 응모했습니다. |
| 創作した作品を持って、コンテストに応募しました。 | |
| ・ | 성격 진단이나 심리 테스트를 받아 보다. |
| 性格診断や心理テストを受けてみる。 | |
| ・ | 자율주행차의 테스트가 행해지는 장소가 확대되고 있다. |
| 自律走行車の試験が行われるエリアが拡大している。 | |
| ・ | 테스트 답을 확인하고 오류를 정정했다. |
| テストの答えを確認して、間違いを訂正した。 | |
| ・ | 뺄셈 테스트에서 만점을 받았어요. |
| 引き算のテストで満点を取りました。 | |
| ・ | 흙의 양분을 측정하기 위한 테스트가 있습니다. |
| 土の養分を測定するためのテストがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 콘테스트（コンテストゥ） | コンテスト、contest |
| 테스트하다（テストゥハダ） | テストする |
| 레벨테스트（レベルテスト） | レベルテスト |
| 도핑테스트（トピンテストゥ） | ドーピング検査、ドーピングテスト |
| 배점（配点） > |
| 면접시험（面接試験） > |
| 논술 시험（論述試験） > |
| 채점（採点） > |
| 낙제（落第） > |
| 전형（選考） > |
| 토플（TOEFL） > |
| 한글능력 검정시험（ハングル能力検定.. > |
| 시험을 못 보다（試験の点数が悪い） > |
| 수험（受験） > |
| 합격（合格） > |
| 과락（科落） > |
| 시험 과목（試験科目） > |
| 시험에 붙다（試験に受かる） > |
| 시험 감독관（試験監督員） > |
| 점수가 짜다（点数が辛い） > |
| 예비고사（予備考査） > |
| 단답형（短答式） > |
| 수험 공부（受験勉強） > |
| 음독（音読） > |
| 논술식（論述式） > |
| 사지선다（四択） > |
| 시험에 떨어지다（試験に落ちる） > |
| 검정고시（高卒認定試験） > |
| 답안지를 채점하다（答案用紙を採点す.. > |
| 구두시험（口頭試験） > |
| 외무고시（外交官試験） > |
| 실기 시험（実技試験） > |
| 점수（点数） > |
| 고삼병（高3病） > |