ホーム  > 教育 > 試験名詞韓国語能力試験3・4級
경쟁
競争
読み方경쟁、kyŏng-jaeng、キョンジェン
漢字競争
例文
경쟁을 효과적인 방법으로 피한다.
競争を効果的な方法で避ける。
경쟁에서 승리해야만 살아남을 수 있다.
競争で勝たなければ生き残れない。
동료와의 경쟁은 자기 발전으로 이어진다.
同僚との競争は自己発展につながる。
늦더라도 착실한 것이 경쟁에서 이긴다.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
경쟁사 제품에 비교해 제품 가격은 평균 10% 싸다.
ライバル企業の製品に比べて、製品価格は平均10%安い。
혁신에 의해서 상품 경쟁력이나 고객과의 관계 강화 혹은 사업 효율화가 크게 기대됩니다.
革新によって、商品競争力や顧客との関係強化、あるいは事業の効率化が大きく期待できます。
젊었을 땐 경쟁자를 이기는 게 목표였다.
若い時は、競争者に勝つことが目標だった。
A사는 경쟁자들이 도저히 따라오기 힘든 기술격차를 유지하고 있다.
A社は、ライバルが到底ついてこられないほどの技術格差を維持している。
치열한 경쟁을 이겨냈다.
熾烈な争いを勝ち抜いた。
치열한 경쟁에서 살아남으려면 누구라도 실력을 갖추어야 한다.
熾烈な競争で生き残ろうとするなら、誰でも実力を備えてなければならない。
경쟁력 향상에 의한 점유율 확대를 꾀합니다.
競争力向上によるシェア拡大を図ります。
홈런왕 경쟁은 날이 갈수록 가열되어 팬을 열광시켰습니다.
本塁打競争は日を追うごとに加熱し、ファンを熱狂させました。
너무나 점포수가 많아 경쟁이 심하기 때문에 망하는 가게도 많다.
あまりにも店舗数が多く競争が激しいため、つぶれる店も多い。
경쟁 상대의 노력을 비웃다.
競争相手の努力をあざ笑う。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
경쟁사(キョンジェンサ) ライバル企業、競合他社
경쟁률(キョンジェンニュル) 競争率、倍率
경쟁심(キョンジェンシム) 競争
경쟁력(キョンジェンニョク) 競争
무한경쟁(ムハンギョンジェン) 無限競争
경쟁하다(キョンジェンハダ) 競争する
생존경쟁(センジョンキョンジェン) 生存競争
경쟁타사(キョンジェンタサ) 競合他社
과열 경쟁(クァヨル キョンジェン) 過熱競争
경쟁 입찰(キョンジェンイプチャル) 競争入札
가격 경쟁(カギョク キョンジェン) 価格競争
과당 경쟁(クァダンキョンジェン) 過当競争
치열한 경쟁(チヨラン キョンジェン) 熾烈な競争、熾烈な争い、激しい競争
선의의 경쟁(サヌィネ キョンジェン) 切磋琢磨、善意の競争
불꽃 튀는 경쟁(プルコッティヌン キョンジェン) 火花を散らす競争、熾烈な競争
試験の韓国語単語
고사(考査)
>
구술시험(口述試験)
>
자격시험(資格試験)
>
토플(TOEFL)
>
입시 공부(受験勉強)
>
시험 감독관(試験監督員)
>
객관식 시험(選択式の試験)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ