|
「自負」は韓国語で「자부」という。
|
 |
|
：자부、cha-bu、チャブ
：自負
|
「自負」は韓国語で「자부」という。
|
| ・ | 워크숍 참석자는 초보자부터 상급자까지 다양합니다. |
| ワークショップの参加者は初心者から上級者まで幅広いです。 | |
| ・ | 마작은 초보자부터 상급자까지 즐길 수 있습니다. |
| マージャンは、初心者から上級者まで楽しむことができます。 | |
| ・ | 그는 수리공 일에 자부심을 가지고 있다. |
| 彼は修理工の仕事に誇りを持っている。 | |
| ・ | 장인은 자신의 작품에 자부심을 가지고 있다. |
| 職人は自らの作品に誇りを持っている。 | |
| ・ | 그는 장인으로서의 자부심을 가지고 일을 하고 있다. |
| 彼は職人としての誇りを持って仕事をしている。 | |
| ・ | 그는 스스로에 대한 자신감과 자부심이 엄청난 사람입니다. |
| 彼は、自身に対する自信感と自負心がとてつもない人です。 | |
| ・ | 그는 자신의 신조를 관철하는 것에 자부심을 가지고 있습니다. |
| 彼は自分の信条を貫くことに誇りを持っています。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 꿈을 추구하는 것에 자부심을 가지고 있습니다. |
| 彼女は自分の夢を追い求めることに誇りを持っています。 | |
| ・ | 그는 자신의 배려와 상냥함에 자부심을 느끼고 있습니다. |
| 彼は自分の思いやりと優しさに誇りを感じています。 | |
| ・ | 그는 자신의 공헌에 자부심을 느끼고 있습니다. |
| 彼は自分の貢献に誇りを感じています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자부심（チャブシム） | プライド、誇り、自負心 |
| 단자부（タンジャブ） | 端子部 |
| 각자부담（カクチャプダム） | 割り勘 |
| 자부하다（チャブハダ） | 自負する |
| 패자부활（ペジャプファル） | 敗者復活 |
| 점령군（占領軍） > |
| 학부（学部） > |
| 알선（斡旋） > |
| 용단（勇断） > |
| 영전（栄典） > |
| 가식적（假飾的） > |
| 혈압（血圧） > |