|
「公算」は韓国語で「공산」という。
|
 |
|
：공산、kong-san、コンサン
：公算
|
「公算」は韓国語で「공산」という。
|
| ・ | 이길 공산이 크다. |
| 勝つ公算が大きい。 | |
| ・ | 성공할 공산이 크다. |
| 成功する公算が大きい。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| ・ | 철은 많은 공산품 원료로 사용됩니다. |
| 鉄は多くの工業製品の原料として使われます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 제조에 있어서 빼놓을 수 없습니다. |
| 切削加工は工業製品の製造において欠かせません。 | |
| ・ | 환경에 미치는 영향을 고려한 공산품이 개발되었습니다. |
| 環境への影響を考慮した工業製品が開発されました。 | |
| ・ | 공산품의 기술 혁신이 진행되고 있습니다. |
| 工業製品の技術革新が進んでいます。 | |
| ・ | 공산품 수출이 국내 경제의 성장에 공헌하고 있습니다. |
| 工業製品の輸出が国内経済の成長に貢献しています。 | |
| ・ | 공산품의 품질 향상이 고객 만족도를 높이고 있습니다. |
| 工業製品の品質向上が顧客満足度を高めています。 | |
| ・ | 공산품의 수요가 급속히 증가하고 있습니다. |
| 工業製品の需要が急速に増加しています。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 정밀도를 높입니다. |
| 切削加工は工業製品の精密度を高めます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품 제조 프로세스의 일부입니다. |
| 切削加工は工業製品の製造プロセスの一部です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공산당（コンサンダン） | 共産党 |
| 공산품（コンサンプム） | 工業製品、工産品 |
| 무주공산（ムジュゴンサン） | 所有者がない山、まだ誰のものになってないもの |
| 공산주의（コンサンジュウィ） | 共産主義 |
| 공산당 게임（コンサンダンケイム） | 共産党ゲーム |
| 공산이 크다（コンサニ クダ） | 公算が大きい、可能性が高い、確率が高い |
| 별세계（別世界） > |
| 시판（市販） > |
| 쉬는 시간（休み時間） > |
| 귀국（帰国） > |
| 별정직（特別職） > |
| 앵두（さくらんぼ） > |
| 방사능（放射能） > |
| 전（銭） > |
| 어느 정도（ある程度） > |
| 난폭 운전（危険運転） > |
| 정치 의식（政治意識） > |
| 와이너리（ワイナリー） > |
| 가세（家勢） > |
| 윤리학（倫理学） > |
| 쟁점（争点） > |
| 공동 명의（共有名義） > |
| 밤도깨비（夜型人間） > |
| 밀리미터（ミリメートル） > |
| 페소（フィリピンペソ） > |
| 감리（監理） > |
| 문어체（文語体） > |
| 중국산（中国産） > |
| 가늠（ねらい） > |
| 정저와（井底の蛙） > |
| 딸내미（娘を可愛くいう言葉） > |
| 인공적（人工的） > |
| 참새 떼（スズメの群れ） > |
| 기류（気流） > |
| 숙주（宿主） > |
| 청진기（聴診器） > |