|
「公算」は韓国語で「공산」という。
|
 |
|
：공산、kong-san、コンサン
：公算
|
「公算」は韓国語で「공산」という。
|
| ・ | 이길 공산이 크다. |
| 勝つ公算が大きい。 | |
| ・ | 성공할 공산이 크다. |
| 成功する公算が大きい。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| ・ | 철은 많은 공산품 원료로 사용됩니다. |
| 鉄は多くの工業製品の原料として使われます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 제조에 있어서 빼놓을 수 없습니다. |
| 切削加工は工業製品の製造において欠かせません。 | |
| ・ | 환경에 미치는 영향을 고려한 공산품이 개발되었습니다. |
| 環境への影響を考慮した工業製品が開発されました。 | |
| ・ | 공산품의 기술 혁신이 진행되고 있습니다. |
| 工業製品の技術革新が進んでいます。 | |
| ・ | 공산품 수출이 국내 경제의 성장에 공헌하고 있습니다. |
| 工業製品の輸出が国内経済の成長に貢献しています。 | |
| ・ | 공산품의 품질 향상이 고객 만족도를 높이고 있습니다. |
| 工業製品の品質向上が顧客満足度を高めています。 | |
| ・ | 공산품의 수요가 급속히 증가하고 있습니다. |
| 工業製品の需要が急速に増加しています。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품의 정밀도를 높입니다. |
| 切削加工は工業製品の精密度を高めます。 | |
| ・ | 절삭 가공은 공산품 제조 프로세스의 일부입니다. |
| 切削加工は工業製品の製造プロセスの一部です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공산당（コンサンダン） | 共産党 |
| 공산품（コンサンプム） | 工業製品、工産品 |
| 무주공산（ムジュゴンサン） | 所有者がない山、まだ誰のものになってないもの |
| 공산주의（コンサンジュウィ） | 共産主義 |
| 공산당 게임（コンサンダンケイム） | 共産党ゲーム |
| 공산이 크다（コンサニ クダ） | 公算が大きい、可能性が高い、確率が高い |
| 이주（移住） > |
| 실어증（失語症） > |
| 다년간（多年間） > |
| 실리콘 밸리（シリコンバレー） > |
| 적금（積み立て） > |
| 장애물（障害物） > |
| 피서객（避暑客） > |
| 필터（フィルター） > |
| 군사 훈련（軍事訓練） > |
| 삼복（三伏） > |
| 전셋집（借家） > |
| 이중적（二重的） > |
| 적설（積雪） > |
| 갈피（筋） > |
| 어종（魚種） > |
| 유행가（流行歌） > |
| 함선（艦船） > |
| 범행（犯行） > |
| 핵무장（核武装） > |
| 여행자（旅行者） > |
| 지역 주민（地域住民） > |
| 스트리밍（ストリーミング） > |
| 독거미（毒グモ） > |
| 순식간（あっという間） > |
| 콜라보（コラボ） > |
| 추신（後書き） > |
| 일기장（日記帳） > |
| 호두（くるみ） > |
| 세대 차이（世代間ギャップ） > |
| 율동（リズム体操） > |