「自負する」は韓国語で「자부하다」という。
|
・ | 명문을 자부하는 두 팀의 맞대결이 현실로 다가왔다. |
名門球団同士の対決が現実味を帯びてきた。 | |
・ | 다른 건 다 그에게 못 미쳐도 스포츠에 있어선 한 수 위라고 자부한다. |
他の事は全て彼に勝てなくてもスポーツだけは一段上だと自負している。 | |
・ | 이만하면 꽤 성공적인 삶을 살아왔다고 자부한다. |
この程度なら結構成功してる人生を生きて来たと自負している。 |
버겁다(手に余る) > |
휘말리다(巻き込まれる) > |
농담하다(冗談をいう) > |
호의호식하다(贅沢に暮らす) > |
세우다(立てる) > |
죄짓다(罪を犯す) > |
품평하다(品評する) > |
충성하다(忠誠する) > |
겪다(経験する) > |
주저하다(躊躇する) > |
표준화하다(標準化する) > |
접질리다(挫く) > |
점거하다(占拠する) > |
조달되다(調達される) > |
간과하다(見逃す) > |
부수다(壊す) > |
표류하다(漂流する) > |
전후하다(前後する) > |
굽신거리다(へつらう) > |
심사숙고하다(沈思熟考する) > |
줄잡다(少なく見積もる) > |
부딪히다(ぶっつけられる) > |
도취되다(陶酔する) > |
연민하다(憐憫する) > |
소비하다(消費する) > |
수비하다(守備する) > |
입문하다(入門する) > |
포장하다(舗装する) > |
첨가하다(添加する) > |
복합되다(複合される) > |