|
「成功的」は韓国語で「성공적」という。
|
 |
|
：성공적、sŏng-gong-jŏk、ソンゴンジョク
：成功的
|
「成功的」は韓国語で「성공적」という。
|
| ・ | 성공적으로 끝나다 |
| 成功裏に終わる。 | |
| ・ | 그는 성공적인 인생을 살았다. |
| 彼は成功した人生を生きた。 | |
| ・ | 대회의 성공적 개최를 위해 최선을 다하겠습니다. |
| 大会を成功的に開催するためにベストを尽くします。 | |
| ・ | 행사를 성공적으로 마쳤습니다. |
| 行事は成功に終わりました。 | |
| ・ | 이만하면 꽤 성공적인 삶을 살아왔다고 자부한다. |
| この程度なら結構成功してる人生を生きて来たと自負している。 | |
| ・ | 성공적인 공연을 위해 최선을 다하겠습니다. |
| 公演の成功を目指して、全力を尽くします。 | |
| ・ | 대사관 행사가 성공적으로 끝났다. |
| 大使館のイベントが成功裏に終わった。 | |
| ・ | 절개는 성공적인 수술로 직결되는 중요한 절차다. |
| 切開は、手術の成功に直結する重要な手順だ。 | |
| ・ | 당선작 전시회가 성공적으로 끝났다. |
| 当選作の展示会が成功裏に終わった。 | |
| ・ | 거푸집 시제품이 성공적으로 완성되었습니다. |
| 鋳型の試作品が成功裏に完成しました。 | |
| ・ | 모든 훈련병들이 건강하고 성공적으로 훈련을 마칠 수 있었다. |
| すべての訓練兵たちが健康で成功的に訓練を終えることができた。 | |
| ・ | 그의 작곡가로서의 경력은 매우 성공적입니다. |
| 彼の作曲家としてのキャリアは非常に成功しています。 | |
| ・ | 그들의 자랑은 현지에서의 성공적인 사업입니다. |
| 彼らの自慢は地元での成功したビジネスです。 | |
| ・ | 성공적인 프로젝트를 위해 기술 부문에 엔지니어를 증원해야 합니다. |
| 成功したプロジェクトのために、技術部門にエンジニアを増員する必要があります。 | |
| ・ | 스포츠 이벤트는 참가자들의 호평을 받고 성공적으로 종료되었습니다. |
| スポーツイベントは参加者からの好評を受けて成功裏に終了しました。 | |
| 뱅어（シラウオ） > |
| 소산（所産） > |
| 종류（種類） > |
| 막판（大詰） > |
| 수년간（数年間） > |
| 유기물（有機物 (ゆうきぶつ)） > |
| 빙어（ワカサギ） > |
| 사옥（社屋） > |
| 화요일（火曜日） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 식스팩（シックスパック） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 병폐（弊害） > |
| 호신용（護身用） > |
| 새어머니（継母） > |
| 만찬（晩餐） > |
| 운전（運転） > |
| 노사간（労使間） > |
| 야욕（野心） > |
| 눈곱（目やに） > |
| 감별사（鑑別師） > |
| 착오（錯誤） > |
| 술상（酒の宴） > |
| 양지（日なた） > |
| 간이 침대（簡易ベッド） > |
| 위법 행위（違法行為） > |
| 그때（その時） > |
| 내용（内容） > |
| 해결（解決） > |
| 유로화（ユーロ） > |