|
「ばさばさしている」は韓国語で「푸석하다」という。
|
 |
|
：푸서카다、プソカダ
|
「ばさばさしている」は韓国語で「푸석하다」という。
|
| ・ | 이 크림은 푸석푸석한 피부에 효과적입니다. |
| このクリームはかさかさした肌に効果的です。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석해서 크림을 샀어. |
| 肌がかさかさするので、クリームを買った。 | |
| ・ | 건조해서 피부가 푸석푸석하다. |
| 乾燥で肌がかさかさする。 | |
| ・ | 겨울이 되면 피부가 푸석푸석하다. |
| 冬になると肌がかさかさする。 | |
| ・ | 건조한 날이 계속되면 피부가 푸석푸석해 집니다. |
| 乾燥した日が続くと、皮膚がカサカサしてきます。 | |
| ・ | 머리카락이 푸석푸석하다. |
| 髪の毛がパサついている。 | |
| ・ | 건성 피부로 인해 피부가 푸석푸석합니다. |
| 乾燥肌のため、肌がカサカサしています。 | |
| ・ | 건조한 날은 피부가 푸석푸석해져 화장이 무너진다. |
| 乾燥した日は肌がカサカサになって化粧が崩れる。 | |
| ・ | 눈 밑은 퀭하고 머리카락은 푸석푸석하다. |
| 目の下はおちくぼみ精気がなく、髪の毛はバサバサだ。 | |
| ・ | 피부가 푸석푸석하고 건조해요. |
| 肌がかさかさで、乾燥しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 푸석푸석하다（プソプソカダ） | がさがさする、かさかさする、かさつく |
| 기항하다（寄港する） > |
| 옮겨쓰다（書き写す） > |
| 수사하다（捜査する） > |
| 휘청이다（ふらっとする） > |
| 맴돌다（くるくる回る） > |
| 감다（巻く） > |
| 놓고 내리다（置き忘れる） > |
| 연습하다（練習する） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 걱정되다（心配になる） > |
| 용해하다（溶解する） > |
| 살포하다（散布する） > |
| 탄압하다（弾圧する） > |
| 개정되다（改正される） > |
| 굴복하다（屈する） > |
| 쓸다（掃く） > |
| 감시당하다（監視される） > |
| 취재되다（取材される） > |
| 입양하다（養子縁組をする） > |
| 개선하다（凱旋する） > |
| 작성되다（作成される） > |
| 채이다（振られる） > |
| 특강하다（特別講演する） > |
| 매수되다（買収される） > |
| 고하다（告げる） > |
| 기여하다（寄与する） > |
| 오바이트하다（吐く） > |
| 잡아먹다（捕って食べる） > |
| 노크하다（ノックする） > |
| 틀어지다（ねじり曲がれる） > |