「組成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
・ | 어항은 주로 어업을 위해 조성된 공공시설이다. |
漁港は主に漁業のために造られた公共施設である。 | |
・ | 내진이나 원전의 안전성에 대해 다시 검토하려는 분위기가 조성되고 있다 |
耐震や原発の安全性について見直そうという空気が高まりつつある。 | |
・ | 교육 자원이 부족하여 학습 환경이 조성되지 않습니다. |
教育資源が不足しているため、学習環境が整っていません。 | |
・ | 정원에는 돌과 꽃이 배치되어 아름다운 경관이 조성되어 있습니다. |
ガーデンには石や花が配置され、美しい景観が作られています。 | |
・ | 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. |
不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 |
예보하다(予報する) > |
포화되다(飽和される) > |
흥분하다(興奮する) > |
질책하다(叱責する) > |
나포하다(拿捕する) > |
고등하다(高騰する) > |
입히다(負わせる) > |
학습되다(学習される) > |
뒹굴뒹굴하다(ごろごろする) > |
그러다(そうする) > |
공전하다(空回りする) > |
뒷걸음질하다(後退りする) > |
옴츠리다(身をすくめる) > |
어긋나다(はずれる) > |
데리다(連れる) > |
잇따르다(相次ぐ) > |
부연하다(敷衍する) > |
이어가다(つないでいく) > |
자학하다(自虐する) > |
보이다(見える) > |
마무리하다(仕上げる) > |
끊기다(断たれる) > |
편찬되다(編纂される) > |
응대하다(あしらう) > |
발명되다(発明される) > |
계약되다(契約される) > |
종료하다(終了する) > |
떨치다(振り下ろす) > |
해장하다(酔い覚ましする) > |
급식하다(給食する) > |