|
「組成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
 |
|
：조성되다、cho-sŏng-doe-da、チョソンデダ
：組成～
|
「組成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
| ・ | 어항은 주로 어업을 위해 조성된 공공시설이다. |
| 漁港は主に漁業のために造られた公共施設である。 | |
| ・ | 내진이나 원전의 안전성에 대해 다시 검토하려는 분위기가 조성되고 있다 |
| 耐震や原発の安全性について見直そうという空気が高まりつつある。 | |
| ・ | 교육 자원이 부족하여 학습 환경이 조성되지 않습니다. |
| 教育資源が不足しているため、学習環境が整っていません。 | |
| ・ | 정원에는 돌과 꽃이 배치되어 아름다운 경관이 조성되어 있습니다. |
| ガーデンには石や花が配置され、美しい景観が作られています。 | |
| ・ | 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. |
| 不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 |
| 샘솟다（沸き出る） > |
| 주도하다（主導する） > |
| 깔다（敷く） > |
| 면하다（面する） > |
| 휩쓸다（席巻する） > |
| 대패하다（大敗する） > |
| 돕다（助ける） > |
| 위탁되다（委託される） > |
| 처단되다（処断される） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 모시다（仕える） > |
| 쥐어짜다（絞り上げる） > |
| 구형하다（求刑する） > |
| 소관하다（所管する） > |
| 놀아나다（振り回される） > |
| 깔깔거리다（からから笑う） > |
| 사정하다（頼む） > |
| 배상하다（賠償する） > |
| 추격하다（追いかける） > |
| 삽질하다（シャベルで土砂などをすくう.. > |
| 훌쩍거리다（すする） > |
| 자청하다（みずから請う） > |
| 최촉하다（催促する） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 겨냥하다（狙う） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 잠행하다（潜行する） > |
| 놀라다（驚く） > |
| 뒤흔들다（激しく揺さぶる） > |
| 승계하다（承継する） > |