|
「造成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
 |
|
：조성되다、cho-sŏng-doe-da、チョソンデダ
：造成～
|
「造成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
| ・ | 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. |
| 不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 | |
| ・ | 방조제 주변에는 산책로가 조성되어 있어 산책하기에 좋다. |
| 防潮堤の周囲には遊歩道が整備されていて、散歩に最適だ。 | |
| ・ | 어항은 주로 어업을 위해 조성된 공공시설이다. |
| 漁港は主に漁業のために造られた公共施設である。 | |
| ・ | 교육 자원이 부족하여 학습 환경이 조성되지 않습니다. |
| 教育資源が不足しているため、学習環境が整っていません。 | |
| ・ | 정원에는 돌과 꽃이 배치되어 아름다운 경관이 조성되어 있습니다. |
| ガーデンには石や花が配置され、美しい景観が作られています。 |
| 몸조리하다（健康管理する） > |
| 유발되다（誘発される） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 살아남다（生き延びる） > |
| 해방되다（解放される） > |
| 채다（気が付く） > |
| 변경하다（変更する） > |
| 예고하다（予告する） > |
| 편안해지다（安らぐ） > |
| 따르다（注ぐ） > |
| 근로하다（勤労する） > |
| 넘겨주다（引き渡す） > |
| 나불대다（べらべらしゃべる） > |
| 방송되다（放送される） > |
| 물들이다（染める） > |
| 연구되다（研究される） > |
| 가하다（加える） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 돌발하다（突発する） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 흔들거리다（ぐらぐらする） > |
| 들어 맞다（当たる） > |
| 연주되다（演奏される） > |
| 풀다（解く） > |
| 분실하다（紛失する） > |
| 적다（書き留める） > |
| 뜨개질하다（編み物をする） > |
| 동반되다（同伴される） > |
| 거절당하다（拒絶される） > |
| 욕하다（悪口をいう） > |