|
「造成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
 |
|
：조성되다、cho-sŏng-doe-da、チョソンデダ
：造成～
|
「造成される」は韓国語で「조성되다」という。
|
| ・ | 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. |
| 不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 | |
| ・ | 방조제 주변에는 산책로가 조성되어 있어 산책하기에 좋다. |
| 防潮堤の周囲には遊歩道が整備されていて、散歩に最適だ。 | |
| ・ | 어항은 주로 어업을 위해 조성된 공공시설이다. |
| 漁港は主に漁業のために造られた公共施設である。 | |
| ・ | 교육 자원이 부족하여 학습 환경이 조성되지 않습니다. |
| 教育資源が不足しているため、学習環境が整っていません。 | |
| ・ | 정원에는 돌과 꽃이 배치되어 아름다운 경관이 조성되어 있습니다. |
| ガーデンには石や花が配置され、美しい景観が作られています。 |
| 높이다（高める） > |
| 신용하다（信用する） > |
| 초래되다（招かれる） > |
| 폐기되다（廃棄される） > |
| 시켜 먹다（出前を取って食べる） > |
| 보태다（加える） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 타다（弾く） > |
| 새근거리다（すやすや眠る） > |
| 겁먹다（怖がる） > |
| 참관하다（参観する） > |
| 탈선되다（脱線される） > |
| 몰아붙이다（追い詰める） > |
| 스포하다（ネタバレする） > |
| 부담되다（負担される） > |
| 학습하다（学習する） > |
| 단축되다（短縮される） > |
| －싶어하다（～したがる） > |
| 타결하다（妥結する） > |
| 공멸하다（共倒れする） > |
| 허물어지다（崩れる） > |
| 캐내다（掘り出す） > |
| 지키다（守る） > |
| 곤두서다（気が立つ） > |
| 소실하다（消失する） > |
| 범람하다（氾濫する） > |
| 느끼다（感じる） > |
| 걷히다（納まる） > |
| 주창하다（主唱する） > |
| 손짓(을) 하다（手招きする） > |