|
「走行する」は韓国語で「주행하다」という。
|
 |
|
：주행하다、チュヘンハダ
：走行～
|
「走行する」は韓国語で「주행하다」という。
|
| ・ | 차가 부드럽게 주행하고 있습니다. |
| 車がスムーズに走行しています。 | |
| ・ | 고속도로에서 쾌적하게 주행하고 있다. |
| 高速道路で快適に走行している。 | |
| ・ | 터널 안에서는 주의해서 주행해야 합니다. |
| トンネル内では注意して走行するべきです。 | |
| ・ | 안전 운전을 유의하면서 주행하고 있습니다. |
| 安全運転を心がけながら走行しています。 | |
| ・ | 자전거로 장거리를 주행했습니다. |
| 自転車で長距離を走行しました。 | |
| ・ | 포장 상태가 양호하여 안심하고 주행할 수 있습니다. |
| 舗装の状態が良好で、安心して走行できます。 | |
| ・ | 변속기 고장으로 주행에 지장이 있습니다. |
| トランスミッションの故障が原因で走行に支障が出ています。 | |
| ・ | 서스펜션 고장이 주행에 영향을 주고 있습니다. |
| サスペンションの故障が走行に影響を与えています。 | |
| ・ | 서스펜션 이상으로 인해 주행이 불안정합니다. |
| サスペンションの異常が原因で走行が不安定です。 | |
| ・ | 자율주행 모드로 전환되었습니다. |
| 自動運転モードに切り替わりました。 | |
| ・ | 차는 고속으로 주행하는 동안 제어를 잃었다. |
| 車は高速で走行中に制御を失った。 | |
| ・ | 자율주행차에 승차했습니다. |
| 自動運転車に乗車しました。 | |
| ・ | 자율주행차의 테스트가 행해지는 장소가 확대되고 있다. |
| 自律走行車の試験が行われるエリアが拡大している。 | |
| ・ | 구급차 주행 시 운전자들의 협조가 요구된다. |
| 救急車の走行時、運転手たちの協力が要求される。 | |
| ・ | 주행 경로를 변경하고 다른 길을 택했습니다. |
| 走行ルートを変更して別の道を選びました。 | |
| 고속도로（高速道路） > |
| 속도제한（速度制限） > |
| 내비게이션（ナビ） > |
| 고속버스（高速バス） > |
| 대피소（避難所） > |
| 입구（入口） > |
| 손잡이（手すり） > |
| 교차점（交差点） > |
| 노선（路線） > |
| 점보 택시（大型タクシー） > |
| 대리운전（運転代行） > |
| 차멀미(를) 하다（車酔いをする） > |
| 짐칸（貨物車両） > |
| 주행 거리（走行距離） > |
| 가드레일（ガードレール） > |
| 도로를 건너다（道路を渡る） > |
| 홈（ホーム） > |
| 서행（徐行） > |
| 블록（ブロック） > |
| 중앙 분리대（中央分離帯） > |
| 주차장（駐車場） > |
| 경유（経由） > |
| 경로（経路） > |
| 시속（時速） > |
| 아스팔트（アスファルト） > |
| 길을 건너다（道を渡る） > |
| 교각（橋脚） > |
| 헬멧（ヘルメット） > |
| 파란불（青信号） > |
| 무단 횡단 금지（無断横断禁止） > |