|
「絶滅する」は韓国語で「절멸하다」という。
|
 |
|
：절멸하다、chŏl-myŏr-ha-da、チョルミョルハダ
：絶滅～
|
「絶滅する」は韓国語で「절멸하다」という。
|
| ・ | 6600만여년 전 지구에서는 공룡 등 지구 생물종의 75%가 절멸했다. |
| 6600万年ほど前の地球で、恐竜などの地球生物種の75％が絶滅した。 | |
| ・ | 국내외의 절멸 위기에 있는 야생동물의 종을 보존하다. |
| 国内外の絶滅のおそれのある野生生物の種を保存する。 | |
| ・ | 워싱턴 조약은 절멸 위기에 있는 야생동식물 종을 보호하기 위한 조약입니다. |
| ワシントン条約は、絶滅の恐れのある野生動植物の種を保護するための条約です。 | |
| ・ | 표범은 아프리카 이외의 지역에서 절멸 위기에 처해 있다. |
| ヒョウはアフリカ以外の地域で絶滅の危機に瀕している。 | |
| ・ | 공룡이 절멸한 원인은 거대 운석이 지구에 충돌한 것이라는 설이 유력한 설이다. |
| 恐竜が絶滅した原因は巨大隕石の地球への衝突によるものであるという説が有力な説である。 | |
| ・ | 약 6550만 년 전에 조류를 제외한 공룡은 절멸해버렸다. |
| 約6550万年前、鳥類を除く恐竜は絶滅しました。 | |
| ・ | 인류는 절멸을 피할 수 있을까? |
| 人類は絶滅を逃れられるのか。 | |
| ・ | 절멸 위기에 처한 동물을 보호하다. |
| 絶滅危機に瀕する動物を保護する。 | |
| ・ | 생물의 절멸이 매우 빠른 스피드로 진행되고 있습니다. |
| 生物の絶滅がとても速いスピードで進行しています。 | |
| ・ | 세계에서 절멸 위기에 처해있는 동물은 약 25000종 이상이라고 한다. |
| 世界で絶滅の危機に瀕している動物は約25000種以上と言われている。 | |
| ・ | 절멸한 거대 맘모스가 다시 지상을 활보하다. |
| 絶滅した巨大マンモスが再び地上を闊歩する。 | |
| 삼가하다（遠慮する） > |
| 분양되다（分譲される） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 수혈되다（輸血される） > |
| 꼬이다（こじれる） > |
| 몸서리치다（身震いする） > |
| 도입하다（導入する） > |
| 어긋나다（はずれる） > |
| 촐싹대다（軽率に行動する） > |
| 아우성치다（騒ぎ立てる） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 분가하다（分家する） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 발부하다（発給する） > |
| 추적하다（追跡する） > |
| 잠재우다（寝かす） > |
| 호쾌하다（豪快だ） > |
| 베끼다（書き写す） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 행진하다（行進する） > |
| 지지부진하다（なかなか進まない） > |
| 권하다（勧める） > |
| 출발하다（出発する） > |
| 정조준하다（正確で精密に目標を狙う） > |
| 고정하다（固定する） > |
| 안돼요（うまくいかない） > |
| 북적대다（混み合う） > |
| 치받치다（押し上げられる） > |
| 농축하다（濃縮する） > |