|
「寝かす」は韓国語で「잠재우다」という。
|
 |
|
：잠재우다、cham-jae-u-da、チャムジェウダ
|
「寝かす」は韓国語で「잠재우다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 논란을 잠재우다（ノルランヌル チャムジェウダ） | 世論・不満などを静まらせる |
| 옴츠리다（身をすくめる） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 추격하다（追いかける） > |
| 몰다（追う） > |
| 묻다（埋める） > |
| 조정되다（調整される） > |
| 소통하다（疎通する） > |
| 소원하다（遠ざかる） > |
| 투하하다（投下する） > |
| 수납하다（収納する） > |
| 조심하세요（気を付けてください） > |
| 얼쩡거리다（たぶらかす） > |
| 피우다（吸う） > |
| 구애하다（口説く） > |
| 출연하다（出演する） > |
| 순환되다（循環される） > |
| 철폐하다（撤廃する） > |
| 거두절미하다（単刀直入にいう） > |
| 함께하다（共にする） > |
| 기어들다（忍びこむ） > |
| 으깨다（すりつぶす） > |
| 채워지다（満たされる） > |
| 검진하다（検診する） > |
| 분류되다（分類される） > |
| 논하다（論じる） > |
| 파견하다（派遣する） > |
| 깍아주다（安くする） > |
| 수고하세요（お疲れ様です） > |
| 쫑긋거리다（耳をぴくぴくさせる） > |
| 지적당하다（指摘される） > |