・	물이 흐리다.
	水が濁っている。
・	비 때문에 강물이 흐려지다
	雨のせいで川の水が濁った。
・	글씨가 흐리다.
	字がかすんでいる。
・	노안이라서 글자가 흐리게 보인다.
	老眼なので文字がぼんやり見える。
・	소풍날의 날씨는 흐렸지만 아이들은 개의치 않고 즐거워했다.
	遠足の日は曇っていたが、子供たちはお構いなしで楽しんでいた。
・	흐린 날이나 비 내리는 날에도 자외선은 쏟아진다.
	曇りや雨の日でも紫外線は降り注ぐ。
・	맑은 샘물을 흐리다.
	澄んだ湧水を濁す。
・	오늘은 날씨가 흐렸습니다.
	今日は曇りでした。
・	인생은 대개 흐리거나 비 뿌리는 나날입니다.
	人生は大概、曇ったり、雨が降る日々です。
・	논쟁의 초점을 흐리는 발언은 삼가해주세요.
	論争の焦点をぼかす発言は控えてください。
・	초점을 흐리다.
	焦点をぼかす。
・	노을에 비추인 바닷가에는 뭐라고 말할 수 없는 적막감이 흐리고 있었다.
	夕焼けに照らされた海辺には、なんとも言えない寂寞感が漂っていた。
・	하늘이 잔뜩 흐렸다.
	空がすっかり曇りだ。
・	내일은 한때 흐리다가 맑겠습니다.
	明日は一時曇り、後晴れるでしょう。
「흐리다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
물을 흐리다（ムルル フリダ）	組織を乱す、和を乱す
물이 흐리다（ムリフリダ）	雰囲気が悪くなる、水が濁っている
초점을 흐리다（チョッチョムル フリダ）	焦点をぼかす
글씨가 흐리다（クルッシガ フリダ）	字がかすんでいる
정신이 흐리다（チョンシニフリダ）	頭がぼうとしている
말끝을 흐리다（マルックトル フリダ）	言葉を濁す、言葉尻を濁す
날씨가 흐리다（ナルッシガ フリダ）	曇る
말꼬리를 흐리다（マルコリルル　フリダ）	言葉尻を濁す、言葉を濁す
판단력이 흐리다（パンダンニョキ フリダ）	判断力が曇る、判断力が鈍る

動詞の韓国語単語

一覧