「予熱する」は韓国語で「예열하다」という。
|
・ | 오픈을 예열하다. |
オーブンの予熱する。 | |
・ | 프라이팬을 제대로 예열하고 약불에서 데우다. |
フライパンをしっかり予熱したら弱火で温める。 | |
・ | 오븐을 예열해 주세요. |
オーブンを予熱してください。 | |
・ | 레시피에는 예열 온도가 기재되어 있습니다. |
レシピには予熱温度が記載されています。 | |
・ | 예열 시간은 약 10분입니다. |
予熱時間は約10分です。 | |
・ | 케이크를 굽기 전에 오븐을 예열합니다. |
ケーキを焼く前にオーブンを予熱します。 | |
・ | 예열 중에는 오븐 도어를 닫아 주십시오. |
予熱中はオーブンドアを閉じてください。 | |
・ | 오븐이 예열 온도에 도달했습니다. |
オーブンが予熱温度に達しました。 | |
・ | 오븐을 예열하면 식재료가 균일하게 가열됩니다. |
オーブンを予熱すると、食材が均一に加熱されます。 | |
・ | 예열하지 않고 구우면 조리 시간이 길어집니다. |
予熱せずに焼くと調理時間が長くなります。 | |
・ | 예열 온도를 설정하세요. |
予熱温度を設定してください。 | |
・ | 예열이 끝날 때까지 기다렸다가 요리를 시작하세요. |
予熱が終わるまで待ってから料理を始めてください。 | |
・ | 빵을 굽기 전에 오븐을 예열합니다. |
パンを焼く前にオーブンを予熱します。 | |
・ | 예열 중에는 오븐을 열지 마십시오. |
予熱中はオーブンを開けないでください。 | |
・ | 예열함으로써 식재료가 적절하게 조리됩니다. |
予熱することで食材が適切に調理されます。 | |
・ | 오븐을 예열함으로써 에너지를 절약할 수 있습니다. |
オーブンを予熱することでエネルギーを節約できます。 |
지불하다(支払う) > |
거치다(経る) > |
대여하다(貸す) > |
배당하다(配当する) > |
유지되다(維持される) > |
정렬하다(整列する) > |
이끌어오다(率いる) > |
뻐기다(威張る) > |
부담하다(負担する) > |
견뎌 내다(耐え抜く) > |
암시되다(暗示される) > |
징수되다(徴収される) > |
못하다(うまくない) > |
폭소하다(爆笑する) > |
으지직거리다(しきりにめりめりと音が.. > |
원하다(願う) > |
압박하다(圧迫する) > |
진찰하다(診察する) > |
관망하다(様子を見る) > |
개화되다(開化される) > |
비추다(ほのめかす) > |
쑤군거리다(ひそひそと話す) > |
다루어지다(取り上げられる) > |
잠적하다(行方をくらます) > |
꿇다(ひざまずく) > |
주의하다(注意する) > |
제정하다(制定する) > |
게재하다(掲載する) > |
가속화되다(加速化される) > |
가만두다(そっとしておく) > |