|
「逆らう」は韓国語で「거역하다」という。
|
 |
|
：거여카다、kŏ-yŏ-ka-da、コヨカダ
|
「逆らう」は韓国語で「거역하다」という。
|
| ・ | 명령을 거역하다. |
| 命令に逆らう。 | |
| ・ | 선생님에게 거역할 수가 없었다. |
| 先生に逆らうことはできなかった。 | |
| ・ | 엄마의 말을 거역하다. |
| 母の言葉に背く。 | |
| ・ | 지시를 거역하면 회사에서 승진은 바랄 수 없다. |
| 指示を逆らったら、会社での昇進は望めない。 | |
| ・ | 후배인 그로서는 선배를 거역할 수 없었다. |
| 後輩である彼としては、先輩に逆らうことは出来なかった。 | |
| ・ | 선배에 거역할 수가 없었다. |
| 先輩に逆らうことはできなかった。 | |
| ・ | 그는 공처가이기 때문에 아내를 거역할 수 없다. |
| 彼は恐妻家だから、妻に逆らえない。 | |
| ・ | 어명을 거역하는 자를 용서할 수 없다. |
| 王命に逆らう者に容赦はできない。 | |
| ・ | 어명을 거역하는 것은 반역이다. |
| 王命に逆らうのは謀反だ。 |
| 표준화하다（標準化する） > |
| 붓다（掛け金を払い込む） > |
| 야단나다（困ったことが起きる） > |
| 분해하다（分解する） > |
| 점하다（占める） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 합창되다（合唱される） > |
| 익다（実る） > |
| 홀대하다（冷遇する） > |
| 주저하다（躊躇する） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 절하하다（切り下げる） > |
| 기침하다（咳をする） > |
| 귀환하다（帰還する） > |
| 깨치다（悟る） > |
| 접수되다（受理される） > |
| 고백하다（告白する） > |
| 망언하다（妄言をいう） > |
| 끌고오다（連れてくる） > |
| 삽질하다（シャベルで土砂などをすくう.. > |
| 기여하다（寄与する） > |
| 편안해지다（安らぐ） > |
| 상향하다（上向きだ） > |
| 뒹굴다（寝転がる） > |
| 총괄하다（総括する） > |
| 치다（打つ） > |
| 사주다（買い与える） > |
| 구명하다（救命する） > |
| 내주다（渡す） > |
| 차지하다（占める） > |