「逆らう」は韓国語で「거역하다」という。
|
![]() |
・ | 명령을 거역하다. |
命令に逆らう。 | |
・ | 선생님에게 거역할 수가 없었다. |
先生に逆らうことはできなかった。 | |
・ | 엄마의 말을 거역하다. |
母の言葉に背く。 | |
・ | 지시를 거역하면 회사에서 승진은 바랄 수 없다. |
指示を逆らったら、会社での昇進は望めない。 | |
・ | 후배인 그로서는 선배를 거역할 수 없었다. |
後輩である彼としては、先輩に逆らうことは出来なかった。 | |
・ | 선배에 거역할 수가 없었다. |
先輩に逆らうことはできなかった。 | |
・ | 그는 공처가이기 때문에 아내를 거역할 수 없다. |
彼は恐妻家だから、妻に逆らえない。 | |
・ | 어명을 거역하는 자를 용서할 수 없다. |
王命に逆らう者に容赦はできない。 | |
・ | 어명을 거역하는 것은 반역이다. |
王命に逆らうのは謀反だ。 |
득도하다(道を悟る) > |
강권하다(強権する) > |
찾아다니다(探し回る) > |
유출하다(流出する) > |
가불하다(仮払いする) > |
의논하다(話し合う) > |
좁히다(狭める) > |
받다(ぶつける) > |
만료하다(満了する) > |
묘사하다(描写する) > |
박해(迫害) > |
뒷걸음치다(後じさりする) > |
되씹다(噛みしめる) > |
응하다(応ずる) > |
모르다(知らない) > |
침해되다(侵害される) > |
쇄신되다(刷新される) > |
생각해 내다(思い出す) > |
덮다(見逃す) > |
책망하다(咎める) > |
진정하다(落ち着く) > |
골골대다(病気がちである) > |
잡담하다(雑談する) > |
실리다(載る) > |
재혼하다(再婚する) > |
씹어먹다(噛んで食べる) > |
이해하다(理解する) > |
증설하다(増設する) > |
던지다(投げる) > |
상기되다(上気する) > |