|
「反対する」は韓国語で「반대하다」という。
|
 |
|
：반대하다、ban-dae-ha-da、パンデハダ
：反対～（反對）
|
「反対する」は韓国語で「반대하다」という。
|
| ・ | 어머니가 딸의 결혼을 반대하다. |
| 母が娘の結婚を反対する。 | |
| ・ | 맹렬히 반대하다. |
| 猛烈に反対する。 | |
| ・ | 독과점을 우려해 합병을 반대했다. |
| 独寡占を懸念して合併に反対した。 | |
| ・ | 국민은 모두 전쟁에 반대한다. |
| 国民はみんな戦争に反対する。 | |
| ・ | 법안에 반대하다. |
| 法案に反対する。 | |
| ・ | 저는 그 의견에 반대합니다. |
| 私はその意見に反対です。 | |
| ・ | 반대한 사람도 있었습니다. |
| 反対した人もいました。 | |
| ・ | 아무리 부모님이 반대하셔도, 우리들은 결혼할 생각입니다. |
| たとえ親に反対されても、私たちは結婚するつもりです。 | |
| ・ | 그 길을 잘못 봐서 반대 방향으로 가게 되었다. |
| あの道を見間違えて、反対方向に進んでしまった。 | |
| ・ | 개혁안이 많은 반대로 암초에 부딪혔다. |
| 改革案が多くの反対で暗礁に乗り上げた。 | |
| ・ | 개혁안이 반대 의견이 많아 암초를 만나고 말았다. |
| 改革案が反対意見の多さで暗礁に乗り上げてしまった。 | |
| ・ | 그의 의견에 대해 상사는 맹렬히 반대했습니다. |
| 彼の意見に対して、上司は猛烈に反対しました。 | |
| ・ | 많은 단체들이 그 정책에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 多くの団体がその政策に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
| その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
| ・ | 새로운 법에 대해 시민들은 맹렬히 반대했습니다. |
| 新しい法律に対して市民は猛烈に反対しました。 | |
| ・ | 그녀는 그 결정에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 彼女はその決定に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 계획에는 많은 사람들이 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| その計画には多くの人が猛烈に反対している。 | |
| ・ | 그는 그 제안에 맹렬히 반대했습니다. |
| 彼はその提案に猛烈に反対しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 맹렬히 반대하다（メンニョルヒ パンデハダ） | 猛烈に反対する |
| 추가하다（追加する） > |
| 나열하다（羅列する） > |
| 부러지다（折れる） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 제약되다（制約される） > |
| 쫑알거리다（ブツブツ言う） > |
| 재확인하다（再確認する） > |
| 최적화하다（最適化する） > |
| 쫒다（追う） > |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 훌쩍거리다（すする） > |
| 보류하다（棚上げする） > |
| 평가받다（評価される） > |
| 가물다（日照りになる） > |
| 엄선되다（厳選される） > |
| 테스트하다（テストする） > |
| 사색하다（思索する） > |
| 검토되다（検討する） > |
| 설립하다（設立する） > |
| 나눠주다（配る） > |
| 늦춰지다（遅れている） > |
| 가맹되다（加盟される） > |
| 출입하다（出入りする） > |
| 폄하다（貶す） > |
| 소모하다（消耗する） > |
| 날갯짓하다（羽ばたく） > |
| 쫑알대다（ブツブツ言う） > |
| 점철되다（点綴される） > |
| 분연히（奮然と） > |
| 강탈하다（強奪する） > |