|
「時間が早い」は韓国語で「시간이 이르다」という。
|
 |
|
：시가니 이르다、shi-ga-ni i-rŭ-da、シガニ イルダ
：時間～
|
「時間が早い」は韓国語で「시간이 이르다」という。
|
| ・ | 어머 벌써 시간이 이렇게 됐네. |
| あら、もうこんな時間。 | |
| ・ | 벌써 시간이 이렇게 되었네요. |
| もう時間がこんなに過ぎました。 | |
| ・ | 아직 시간이 이릅니다. |
| まだ時間が早いです。 | |
| ・ | 벌써 시간이 이렇게 됐네. |
| もう、こんな時間か。 |
| 부를 과시하다（富を誇示する） > |
| 방향을 바꾸다（方向を変える） > |
| 벌레(가) 먹다（虫に食われる） > |
| 길이를 재다（長さを測る） > |
| 차에 치이다（車にひかれる） > |
| 정부를 비판하다（政府を批判する） > |
| 지어낸 이야기（作り話） > |