・	어머, 죄송해요・・・
	まあ、ごめんなさい・・・
・	어머니가 수박 한 통을 사 오셨어요.
	母がスイカを１つ買っていらっしゃいました。
・	빗소리 들으며 누워있으면 어머니 가슴처럼 포근합니다.
	雨音を聞きながら横になっていれば、母の胸のように暖かいです。
・	어머니는 걸레로 방을 훔쳤다.
	お母さんは雑巾で部屋をふいた。
・	어느덧 어머니의 눈가도 촉촉해졌습니다.
	いつしかお母さんの目じりも涙で濡れていました。
・	그 사진을 보면 어머니가 생각난다.
	その写真を見ると私に母親のことを思い出す。
・	너의 어머니가 화내는 것도 당연하다.
	あなたのお母さんが怒るのも当然だ。
・	어머니는 홀로 나를 키웠다.
	母は一人で僕を育てた。
・	어머니의 이마에는 매일 하나씩 주름이 늘어난다.
	母の額には、毎日１つづつしわが増える。
・	어느 어머니가 항상 말썽을 피우는 아이를 어떻게 양육해야 하느냐고 물었다.
	あるあ母さんが、いつも問題を起こす子供をどう養育しなければならないかと聞いた。
・	세 살에 어머니를 잃고 여덟 살에 아버지마저 세상을 떠났다.
	3歳で母を失い、8歳で父さえ世の中を去った。
「어머」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
어머나（オモナ）	あらまあ、おや、わっ
어머님（オモニム）	お母様
어머니（オモニ）	お母さん、母
큰어머니（クンオモニ）	伯父の妻、伯母、おば
어머어머（オモオモ）	あらあら
새어머니（セオモニ）	継母、後妻、新しい母
홀어머니（ホロモニ）	夫を亡くしたお母さん
친어머니（チノモニ）	実母、実の母、生母
시어머니（シオモニ）	姑、夫の母
양어머니（ヤンオモニ）	養母
어머니날（オモニナル）	母の日
의붓어머니（ウィブドモニ）	継母
수양어머니（スヤンオモニ）	里親(母)
작은어머니（チャグンオモニ）	叔父の妻、叔母
친정 어머니（チンチョン オモニ）	妻の実家の母親
며느리와 시어머니（ミョヌリワ シオモニ）	嫁と姑
실패는 성공의 어머니（シルペヌン ソンゴン エオモニ）	失敗は成功のもと

感嘆詞の韓国語単語

一覧