・	이런, 깜박했네.
	あら、忘れっちゃった。
・	이런, 내일 날씨는 35도가 넘는다고 하네요.
	あれ、明日の気温は35度を越えるそうです。
・	이런, 내 정신 좀 봐!
	あれ、何を考えてるんだ。
・	평상시에는 이런 걸 하고 있어요.
	普段はこんなことしてます。
・	이런 날은 따뜻한 차 한잔과 추억의 겨울 노래가 있으면 좋겠네요.
	このような日は温かいお茶一杯と思い出の冬の歌があったらいいですね。
・	이런 날에는 무엇을 하고 싶나요?
	このような日には何をするのが好きですか？
・	다시는 이런 일이 일어나면 안 된다.
	二度とこのようなことが起きてはならない。
・	아내가 어떻게 이런 귀여운 아이들을 낳았는지 궁금하기도 했다.
	家内は、どのようにしてこのような可愛い子供たちを産んだのか気になったりした。
・	이런 일은 흔히 있는 일입니다.
	こういうことってよくあることです。
・	이런 대역을 맡겨 주셔서 사명감에 불타고 있습니다.
	このような大役を任せていただき、使命感に燃えています。
「이런」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
이런저런（イロンジョロン）	さまざまな、あれこれ
뭘 이런 걸 (다)（ムォル イロンゴル ダ）	お気遣いありがとうございます、お気遣いなく

感嘆詞の韓国語単語

一覧