|
「ねえちょっと」は韓国語で「이봐」という。
|
 |
|
：이봐、i-bwa、イヴァ
|
「ねえちょっと」は韓国語で「이봐」という。
|
| ・ | 이봐요, 아가씨. |
| ちょいと姉さん。 | |
| ・ | 이봐요, 위험해요. |
| ほら、あぶないよ。 | |
| ・ | 저 이봐요. |
| ねえ、ちょいと。 | |
| ・ | 이봐요~ 안에 누구 없어요? |
| すいません、中に誰かいませんか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이봐요（イバヨ） | ちょいと！、やれ！、あの！ |
| 야（おい） > |
| 그럼（もちろん） > |
| 저런（あらら） > |
| 아뇨（いいえ） > |
| 암（そうだとも） > |
| 아뿔싸（しまった） > |
| 에그（やれやれ） > |
| 에취（はくしょん） > |
| 어유（あ～あ） > |
| 참（あっ） > |
| 제기랄（ちくしょう） > |
| 그것 참（はてさて） > |
| 맙소사（なんてことだ） > |
| 화이팅（ファイト） > |
| 거참（はてさて） > |
| 왜（ほら） > |
| 옳아（なるほど） > |
| 아 참（あ、そうだ） > |
| 그렇군요（なるほど） > |
| 원（あら） > |
| 세상에（何てことだ） > |
| 와（わぁ） > |
| 아이고（ああ） > |
| 아니 원（まったく！） > |
| 애걔걔（ありゃりゃ） > |
| 애걔（ありゃ.） > |
| 뭐（何） > |
| 아놔（はぁ） > |
| 여보게（おい、） > |
| 어머나（あらまあ） > |