|
「ねえちょっと」は韓国語で「이봐」という。
|
 |
|
：이봐、i-bwa、イヴァ
|
「ねえちょっと」は韓国語で「이봐」という。
|
| ・ | 이봐요, 아가씨. |
| ちょいと姉さん。 | |
| ・ | 이봐요, 위험해요. |
| ほら、あぶないよ。 | |
| ・ | 저 이봐요. |
| ねえ、ちょいと。 | |
| ・ | 이봐요~ 안에 누구 없어요? |
| すいません、中に誰かいませんか？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이봐요（イバヨ） | ちょいと！、やれ！、あの！ |
| 아놔（はぁ） > |
| 그래（そう） > |
| 어머나（あらまあ） > |
| 아니（え！なんで） > |
| 야（おい） > |
| 아 참（あ、そうだ） > |
| 음（ううん） > |
| 맞아（そう） > |
| 이런（あら） > |
| 아니 원（まったく！） > |
| 암（そうだとも） > |
| 왜（ほら） > |
| 까꿍（いないいないばあ） > |
| 헐（ええ） > |
| 와우（ワオ） > |
| 우와（うわ） > |
| 까짓것（それしきのこと） > |
| 참나（まったく） > |
| 어라（あれ！） > |
| 얼씨구 절씨구（よいやよいや） > |
| 그래그래（そうそう） > |
| 맙소사（なんてことだ） > |
| 아뿔싸（しまった） > |
| 어머어머（あらあら） > |
| 까짓거（大したことない） > |
| 참내（まったく！） > |
| 아（あ） > |
| 에그（やれやれ） > |
| 흥（ふん） > |
| 설마（まさか） > |